好像他从未离开过一样。
Ritchie再也没有离开这里。
S. for two years and says it often feels as if he never left home.
他说：“在这儿常常感到根本就没出国。”
He must never be left an instant unguarded.
他必须无时无刻都处在看守之下。
He had it for ten years in sun, rain, sleet, snow. Never left the square.
十年来不管是晴是雨，是霰是雪，他都坚守岗位，从未离开过广场。
But she left him - he was never home.
然而，她离开了他，因为他永远不回家。
He left one day on Abbey business and never returned.
有一天他离开去做修道院的事后就没有回来。
I'll never forget the last thing he said to me before we left. 'Relax, son, you have to enjoy life.
我永远忘不了离别时他对我说的最后一句话：“活得轻松点，儿子，人有旦夕祸福，要学会多享受生活。”
DIANA: And left the lights on? You know he never wastes a penny.
戴安娜： 开着灯走了？你知道他从不浪费一分钱。
And left the lights on? You know he never wastes a penny.
不关灯就走了，你知道他从不浪费一分钱。
We never asked his opinions so he felt left out during our discussion.
我们讨论的时候都没有问他的意见，他觉得我们在刻意忽略他。
Cronkite said he never anchored a single newscast that left him fully satisfied.
克朗凯特说他从来没有主持过让他完全满意的一档新闻广播。
Taking only what he could carry, Blake left and never returned.
仅带了他能带走的东西，Blake离开了并再也没有回去过。
Although he won an appeal, the taint never quite left his name.
尽管他赢了上诉，但是这个污点一直伴随着他。
He left the village last year and has never returned ever since.
他去年离开了这座村庄，从那以后一直没有回去过。
He left me. I did not kick him out. You know what? Never mind. I am sorry for being mean to you.
他离开我了。我没有赶走他。知道吗？没什么。抱歉刚刚对你那么刻薄。
He should have never left him alone in a room full of drugs.
他应该不会把他独自一个人在满屋子的药物。
We never asked his opinions, so he felt left out during our discussion.
我们讨论的时候都没有问他的意见，他觉得好像我们在刻意忽略她。
I have never seen him since he left here.
自从他离开这儿我就再也没有见过他。
ANd left the lights on? You know he never wastes a penny.
不关灯就走了？你知道他从不浪费一分钱。
He left and I never saw him again, nor did I regret it.
我说我没有看见过它，我也确实没有看见过。
Though his life was very hard, his wife left because of the situation of their family. His work was also unfortunate. He never gave up and still work hard. Then he took care of his little son.
虽然他的生活很艰辛，由于他们家庭的条件，他的老婆离开了他，他的工作也很不顺利，可是他永远都不会放弃并且努力工作，他照顾他的儿子。
He never bothered about his breakfast and he'll eat what is left over.
他从不为他的早餐费事，剩什么他就吃什么。
I've never got any letters from him ever since he left.
自他离开以后，我一直未收到他的信。
He knew exactly how much he could do in one day and never left today's work for tomorrow.
他确切知道自己一天能做多少事情，从来不把今天的工作留到明天去做。
In 1935 He left home never to return.
1935年，他离开家再也没有回来。
He has been through it all - being in the World Cup squad, then left out - and he's never put a foot wrong off the pitch, so he's a great example.
他已经经历过这一切的甘-被在世界杯的阵容，然后走了出去，而且他还从未出过差错场外的，所以他是一个伟大的榜样。
He has been through it all - being in the World Cup squad, then left out - and he's never put a foot wrong off the pitch, so he's a great example.
他已经经历过这一切的甘-被在世界杯的阵容，然后走了出去，而且他还从未出过差错场外的，所以他是一个伟大的榜样。
应用推荐