He works at night and sleeps during the day.
他晚上干活，白天睡觉。
He went through the day with his mind in a fog.
整整一天，他的头脑都是昏昏沉沉的。
He had absented himself from the office for the day.
这一天他没有去办公室上班。
He filled in the rest of the day watching television.
他看电视打发了那天余下的时光。
He rued the day they had bought such a large house.
他懊悔他们买了这样大的一所房子。
An alpine search and rescue team found Lancaster the day after he disappeared.
在兰卡斯特失踪的第二天，一支高山搜救队发现了他。
He hopes one day to surpass the world record.
他希望有一天能刷新世界纪录。
He spent the whole day writing.
他整整写了一天。
他让我们不停地干了一天。
He was released from custody the next day.
他第二天被从拘留中释放。
He was still psychoanalyzing four patients a day.
他每天对四名病人进行精神分析治疗。
He basically just sits there and does nothing all day.
他根本就是一天到晚坐在那儿无所事事。
One day he just upped and left.
有一天他突然离开了。
One day he left, disappeared without a trace.
有一天他离开了，消失得无影无踪。
My prayer is that one day he will walk again.
我的企盼就是有一天他能重新走路。
One day he chanced upon Emma's diary and began reading it.
有一天他偶然发现了埃玛的日记，便开始读了起来。
I had to run away for fear (that) he might one day kill me.
我只好逃走，生怕他有一天把我杀了。
She waited in the forlorn hope that he would one day come back to her.
她几乎毫无指望地等待他有一天会回到她的身边。
Much to her surprise he came back the next day.
让她非常吃惊的是他第二天就回来了。
He was not in a good mood that day.
他那天心情不好。
He always left a little food for the next day.
他总是留出一点食物第二天吃。
He worked sixteen hours a day.
他每天工作16个小时。
He is home by six every day regular as clockwork.
他每天六点回家，非常准时。
He keeps in trim by running every day.
他每天跑步保持身体健康。
He had worked energetically all day on his new book.
他一整天干劲十足地写他的新书。
He was in conference with his lawyers all day.
他与他的律师们商讨了一整天。
Each day that passed he grew more and more desperate.
他一天天变得越来越绝望。
他每天跑步。
他工作了一整天。
Normally he performs his devotions twice a day.
通常他每天进行两次祈祷。
应用推荐