He always had this inane grin.
他总是傻傻地咧嘴笑。
He always had a yearning to be a schoolteacher.
他一直渴望当一名教师。
English was his first language and he always had a terrific ear.
英语是他的第一语言，而且他的听力一直很好。
He always had it in his chamber.
他总是把它放在自己的屋子里。
He always had to broom the floor.
他总是不得不打扫地板。
He always had to be performing, to some extent.
他总是不得不在一定程度上表演。
He always had her sleep, she was lying on the side.
他总是等她睡了，才躺在她身边。
He always had a sense of this. Now he knows it for sure。
他一直都这样想，现在更是对此深信不疑。
He always had such beautiful penmanship, much better than mine.
他的字体还是那么漂亮，远远比我的字体漂亮很多。
He always had this burning ambition to start his own business.
他总是怀着自己创业的热切抱负。
He always had this burning ambition: to start his own business.
他一向有这个野心：开办自己的公司。
He began to understand indistinctly why he always had the same dream.
他隐隐约约开始明白，自己长久以来为什么都在做着同样一个梦。
Whatever the situation, the superintendent remained as he always had been.
不管怎样，这位校长依然故我。
He always had the conviction, but never as strong as in the last few months.
他一直都有这样的信念，但是近几个月来，从没有这么的强烈。
Everywhere the foreigner went, he always had a crowd of children trailing behind.
无论那个外国人走到哪儿，总有一群孩子跟在后面。
He had always had his moments of quiet introspection.
他总有安静自省的时候。
He had always been reckless with money.
他花钱总是大手大脚。
He had always been held up as an example to the younger ones.
他总是被树立为弟妹们学习的榜样。
He has always had a rebellious streak.
他总是有点倔强。
He had always been able to count on her wise counsel.
他总是能够指望她明智的忠告。
Inarticulate and rather shy, he had always dreaded speaking in public.
他不善言辞又比较腼腆，总害怕在公众场合讲话。
He had always cried very easily.
他总是动不动就哭。
He had always wanted to play Othello.
他一直想扮演奥赛罗。
He had always been mistrustful of women.
他一直不信任女人。
He had always wanted to go caving.
他过去一直想探索洞穴。
He had always basked in his parents' attention.
他一直沉浸在父母的呵护中。
He had always obeyed his parents without question.
他对父母一向绝对服从。
He had always obeyed his parents without question.
他对父母一向绝对服从。
应用推荐