"There, there," said Mommy. "You've been having a bad dream."
“好了,好了,”妈妈说道。“你是在作恶梦。”
It's been lovely having you here.
有你在这儿真是太好了。
I've been having trouble with my knee.
我一直膝盖痛。
We've been having a bitch about our boss.
我们一直对老板牢骚满腹。
She was absolutely furious at having been deceived.
她受了骗,怒不可遏。
She was resentful at having been left out of the team.
她对被运动队淘汰感到气愤。
We are taking action, having been in receipt of a letter from him.
收到他的信之后,我们正采取行动。
It must have been having a meal.
它一定是在吃饭。
我玩得很开心!
I have been having an earache for about a week.
我的耳朵已经痛了一个星期了。
The petty jury having been sworn.
小陪审团已经宣誓。
(Having been) Knocked down by a car, he spent a week in the hospital.
被车子撞倒后,他在医院里度过了一星期。
Having been asked some very difficult questions, the boy came into the office.
男孩被问了一些很难的问题后,来到办公室里。
It was aware of having been found, then it ran away.
它觉察到自己被发现了,于是逃跑了。
The Congressman resigned after having been found guilty of bribery.
这位议员被证实犯有行贿受贿罪后辞职了。
Rare is the listener who can do this without having been reared in the language.
倾听音乐就如同学习一门外语,如果要能够欣赏音乐就仿佛要听懂外语中的笑话一般,一个没有在语言上浸淫多年的人是很难达到这种程度的。
Having been through one failed marriage myself, I understand my father better now.
在经历了一场失败婚姻后,我现在对父亲有了更多的了解。
Having been a project manager, I know this approach sounds a little scary.
我曾经做过项目经理,我知道这种方法听起来有点吓人。
Do you have a place that marks his having been in your world?
你有一个标志著他在你的世界中的位置吗?
And we are a special species in having been selected for endurance, not speed.
我们人类已经是一个按照耐力,而不是速度进化选定的特殊的物种。
Japan stood out among rich countries for having been little affected by the crisis.
日本受到金融危机的冲击较少,这在富国中出类拔萃。
Others dismissed it as having been "written in a private memo style".
另一些法官以“按私人备忘录的形式书写”为理由加以驳回。
ForPatrick, having been in the Army, that was their mission.
对帕特里克这些当过兵的人来说,那曾是他们的目标。
She remembered having been sick once.
她记起曾经患病。
He regretted having been rude to her.
他后悔自己对她无礼。
That having been said, I take all economic forecasting with a grain of salt.
我已经说过了,我所有的预测都是保守的。
The prisoners are told, under menaces, that they must always deny having been beaten.
囚犯们被威胁,必须始终否认受到殴打。
The prisoners are told, under menaces, that they must always deny having been beaten.
囚犯们被威胁,必须始终否认受到殴打。
应用推荐