Memories of his youth haunted the old man.
这位老年人常常想起青年时代。
A strong smell of rotten eggs haunted the room.
房间里弥漫着臭鸡蛋的味道。
The insanity which ran in his family haunted him.
家族世代相袭的精神病令他惴惴不安。
The other members of the panel had been equally haunted by the question.
座谈小组里的其他成员也同样被这个问题困扰着。
The place we bought, I think it's haunted!
这个地方被我们卖了，我认为这里闹鬼！
Along the way he is haunted by memories of his former lover, Daisy.
一路上他都被过去和爱人黛西的回忆所纠缠。
Oh! Nelly, the room is haunted!
啊！耐莉，这屋闹鬼啦！
But the generation that experienced the disaster is still haunted by memories.
但对于经历了这场灾难的那一代人来说，惨痛的回忆依然挥之不去。
After this, I want to show you to the Haunted House.
在这之后，我想带你去鬼屋。
I think I will skip the haunted house.
我想我还是不去鬼屋了。
The horrors haunted him for the rest of his life.
这样恐怖萦绕他的余生。
The idea that he had forgotten to do something haunted Bod all day.
鲍勃总感觉自己忘记做什么事了，这种感觉困扰了他一整天。
What he saw and heard that night confirmed his belief that the pub was haunted.
那天晚上的所见所闻使他更加坚信那个小酒店有鬼魂出没。
The old castle is said to be haunted.
这座古堡据说有鬼魂出没。
Long life was an ideal that haunted many of the Chinese educated class.
在中国受过教育的阶层中，许多人以长寿为理想。
The experience of these months must have haunted him all his life.
这几个月的经历可能萦绕了他的一生。
It is said that the house is haunted.
人家说那间房子闹鬼。
Still, the memories haunted his soul.
在他灵魂深处依然有挥之不去的记忆。
The story goes that this house is haunted.
传说这幢房子闹鬼。
The castle is said to be haunted by a phantom.
据说那座城堡时常闹鬼。
The most grotesque and fantastic conceits haunted him in his bed at night.
夜晚躺在床上的时候，各种离奇怪诞的幻想纷至沓来。
For the rest of my shift, the image of the woman haunted me.
在余下当班的时间里，老妇人的影子一直在我脑海里挥之不去。
We suspect that the ghost in our haunted home was displaying an image of itself.
我们怀疑这个镜子在鬼屋里面呈现出来的是他自己的样子。
The place we bought, I think its haunted!
这个地方被我们卖了，我认为这里闹鬼！
The castle is supposed to be haunted.
人们相信这座城堡闹鬼。
He is haunted by the fear that the police will find the truth.
他坐立难安，担心警察最终会发现真相。
People say that the old house is haunted by a ghost.
据说那栋旧宅里有鬼出没。
And I am told that it is haunted by the Ghost of Might-have-Been.
我听说这栋房子里游荡着一个叫做“没准”的鬼魂。
And I am told that it is haunted by the Ghost of Might-have-Been.
我听说这栋房子里游荡着一个叫做“没准”的鬼魂。
应用推荐