Smallpox has finally been conquered.
天花终于遏制住了。
This novel has finally been published.
这部小说最终得以出版。
Intermedia Interpretation has finally been done.
中级口译终于考完了。
An interesting study has finally been conducted.
一个有趣的研究，终于进行。
He has finally been given the go-ahead to make the film.
他最终获得了拍摄这部电影的许可。
The culprit in the bank robbery has finally been caught.
银行抢案的祸首罪犯终于被抓了。
Long out of print, the Collection has finally been supplanted.
这张绝版已久的合集如今终于有了替代品。
But his time in the fifth challenge has finally been hired.
但是他在第五次挑战的时候终于被录用了。
Their proposal to build a new airport has finally been rejected.
他们修建新机场的提议最终被否决了。
Others remain unconvinced the elusive stuff has finally been found.
然而其他研究者并不确信这种让人捉摸不定的神秘物质已经被找到。
A molecule that until now existed only in theory has finally been made.
到目前为止，理论上存在的分子终于被制造出来。
He used to have no time for reading. Now his wish has finally been fulfilled.
刚探望过高晓松的老狼还说："他状态挺好的，现在正在读《大英百科全书》，他说之前一直没有时间看，这次终于得偿所愿了。"
Since we got the new leader, our program has finally been up and running.
自从我们换了新头儿，我们的程序一直运行地很好。
After decades of getting his heart broken, Damon has finally been chosen.
经过几十年的心碎，达蒙终于成为了被选择的那个。
A simple vitamin to prevent cancer has finally been accepted by the mainstream.
仅靠维生素就可以防止肿瘤最终成为一种被接受的主流倾向。
Maybe, just maybe, the Cult has finally been killed - at least for another generation.
股市热可能终于被扼杀了，至少对另一代而言，不过这仅仅是种可能。
After years of hard work, the collection of outstanding poems has finally been completed.
经过几年的努力，收集逸诗的工作终于结束。
That has already been admitted, finally, with smoking.
最终，吸烟也已被列入其中。
Who is to star in the movie has not been finally decided yet.
由谁来主演这部电影尚未敲定。
Does that mean the hydrogen economy has been finally laid to rest?
这意味着氢经济已经被埋葬了吗？
Finally, the placement method has been added.
最后，添加了布局方法。
Finally, a change to the actual data has been made.
最后，还要修改现行的数据。
Google Chrome has been released and you can now finally try it.
GoogleChrome已经发布，现在终于可以试试看了。
Has been forced to love you, but, finally found that time can not help me.
一直很强迫自己爱你，可是，最后却发现时间不能帮我。
Finally, Hard work pays off, my sweat to pay has been harvested.
最后，功夫不负有心人，我的汗水付出已经收割。
Your previous work has been very good, the company has long been like have said to you, but have not had any opportunity, and now the opportunity has finally come.
你以前的工作一直非常出色，公司早就想对你有所表示，但一直没有机会，现在机会终于来了。
Finally, a specific economic impact study has been carried out by Martins and Serra (2007).
最后，一个具体的经济影响的研究已经进行了马丁斯和塞拉(2007年)。
But he has always been firmly hold her hand, her heart finally melted.
可他始终紧紧握住她的手，她的心终于被融化了。
But he has always been firmly hold her hand, her heart finally melted.
可他始终紧紧握住她的手，她的心终于被融化了。
应用推荐