Progress has been made on all fronts.
各方面都取得了进展。
No decision has been made at the time of writing.
写这个的时候尚未作出决定。
A new advance has been made in the control of malaria.
在控制疟疾方面已取得新的进展。
The decision has been made and I have got to stand by it.
这个决定已经作出,我得坚持它。
It has now become evident to us that a mistake has been made.
我们已经清楚出了差错。
I mean, some progress has been made.
我的意思是,已经取得了一些进展。
Once a decision has been made, all of us should stick to it.
一旦做了决定,我们就应该坚持。
An organic calculation has been made to answer the question.
为了回答这个问题,我们进行了一次关联计算。
Information gathering has been made easier with the help of the Internet.
在互联网的帮助下,收集信息变得更加容易。
Preparation has been made, now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成,现在是进行这项工作的时候了。
Preparation has been made; now is the time for the venture of the work itself.
准备工作已经完成;现在是进行这项工作的时候了。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而,虽然取得了一些进展,但目前的情况远远不能令人满意。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而,虽然取得了一些进展,但目前的情况远远不能令人满意。
This novel has been made into a film.
这部小说已拍成电影了。
茶已经沏上了。
The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology.
纳米生物技术的不断发展,使生物计算机的发展成为可能。
The first contact has been made.
第一次的接触成功了。
How much progress has been made?
现在的进展如何了?
Tremendous progress has been made.
我们已经取得了巨大进展。
I believe that progress has been made.
我认为已取得进展。
So no decision has been made just yet.
所以还没有做出决定。
Some progress has been made on pensions.
养老金制度已取得一些进展。
What the house has done has been made clear.
众议院做了什么现在已经很明确。
No evidence in the case has been made public.
这个案件的所有证据都没有对外公布。
Some progress has been made at an official level.
官方层面上已经取得了一些进展。
Now that this change has been made, save the file.
现在已经完成更改,请保存文件。
All this has been made worse by the credit crunch.
信贷紧缩使这一切变得更糟糕。
In that sense, intellectual progress has been made.
从这个意义上来说,他取得了知性方面的进步。
In that sense, intellectual progress has been made.
从这个意义上来说,他取得了知性方面的进步。
应用推荐