This has been a week of events.
本周的事情很多。
The prisoner has been held incommunicado for more than a week.
这名囚犯已被单独囚禁了一个多星期。
It has been a traumatic week, but they are over the hump.
这是痛苦的一周,但他们已度过最困难阶段。
He has been pestering her with phone calls for over a week.
他打电话骚扰她有一个多星期了。
This one has been checked out and it's due back in about a week.
这本已经被借了,预计在一个星期内会还回来。
IT HAS been a good week for Barack Obama.
对奥巴马来说这个星期真是让他高兴。
EVEN by Pakistani standards, this has been a bad week.
即使按巴基斯坦的标准,这周也是糟糕的一周。
We always knew it would be difficult, but this past week has definitely been a hard one, for all of us.
我们一向清楚,这条道路将是困难的,而对我们所有人来说,刚过去的这个星期无疑是艰难的。
IT HAS been a rotten week for the dictator.
对卡扎菲来说,这是极其糟糕的一周。
It has been a bad week for Tottenham Hotspur.
对托特纳姆热刺队来说,只是不好的一周。
A command post for fever surveillance has been functioning in the village since last week.
自上周以来,一个发烧监测指挥所一直在该村开展工作。
It has been a very volatile week for global stocks.
对全球股市来说,这是一个极为动荡不安的一周。
Last week, he has been stripped of a top national science award by the Ministry.
上周部里已经取消了他的国家一级科学家的称号。
IT HAS been a sobering end to the week for Barack Obama.
巴拉克·奥巴马度过了一个令人清醒的周末。
It has been a bad week for wild animals.
本周野生动物们可没什么好日子过。
THIS has not been a good week for the capitalists.
资本家这周过得并不如意。
She has been mad with me for a week.
她气我已经气一个星期了。
The Twilight Saga: New Moon has been in cinemas for almost a week.
《暮光之城·新月》已经上映将近一星期了。
And, just over a week later, the LHC broke and has not yet been repaired.
接着,仅一周之后LHC就故障了,至今还没有修好。
This past week has been a particularly frustrating week.
上个周让我尤其郁闷。
The game was fixed for today but it has been postponed for a week.
比赛原定于今天举行,现已推迟一周。
It has been quite a week for conspiracy theories.
阴谋论持续有一周了。
A hacker has been occupying my email account for the past week.
她的邮箱上周就被黑客盗了。
So, for this week on Inter Core, this has been a great show.
恩,本周的人性讲堂,这次节目很棒。
A Beijing has been really cold this week.
A北京这周一直很冷。
IT HAS been a busy week in Moscow.
莫斯科经历了繁忙的一周。
This has been a really up-and-down week.
这个星期真是大起大落。
This week has already been a tumultuous one for the event.
这一周F1已经够乱的了。
This week has already been a tumultuous one for the event.
这一周F1已经够乱的了。
应用推荐