It has turned conventional thinking about foreign aid on its hand.
它转变了对国外援助的传统看法。
And it has turned conventional thinking about foreign aid on its hand.
它也转变了对国外援助的传统看法。
I felt the tension in his hand holding mine as the bus turned the corner.
当校车在拐角处出现时,他的小手紧紧地攥着我,我感觉到了他的不安。
My mother turned off her hand-held camera.
母亲关掉她的手提摄影机。
On one hand, some people are turned off by talk of doom.
一方面,有些人情绪悲观。
Indeed, I have not turned, and stretched a hand over, helpless wife shook her head.
果不其然,我还没有转身,又有一只手伸了过来,爱人无奈的摇摇头。
I turned my lips to the hand that lay on my shoulder.
我把嘴唇转过去,吻了吻搭在我肩上的手。
The knight stood, turned, raised a hand.
骑士起立,转身,举起一只手。
Peter, still out of breath, turned and saw Aslan close at hand.
彼得还没喘过气来,转过身,看见阿斯兰就在他身边。
He turned away, raking his hand through his blond hair.
他转过脸去,用手梳理他金发。
He then turned his attention to the golden ball in his hand.
然后,他将注意力转向手中的金色小球。
He turned as a hand touched his shoulder.
有人碰了一下他的肩膀,他就转过身去。
Suddenly a hand pulled her arm and turned her about.
突然有人拉住了她的胳膊,使她转过身来。
Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised.
又一同攻击犹大。 虽然如此,耶和华的怒气还未转消,他的手仍伸不缩。
I turned round, my hand tightening on the handle of my stick.
我转过身,紧紧握住手杖的把柄。
The old grandfather looked at it and turned it about in his hand.
这位老祖父看了看谷子,拿在手中翻来覆去地把玩了一番。
Coke in hand, I proudly turned back to find Grandpa.
手拿可乐,我自豪地走回到外面,已是黄昏时分。
She put her big hand under Natasha's face, and turned it towards her.
她把那只大手伸进娜塔莎的脸底下,使她转过身来。
He put out his hand and turned off the alarm.
他伸出手把闹钟关掉。
He put out his hand and turned off the alarm.
他伸出手把闹钟关掉。
应用推荐