If the latter event occurs, the hand is over, and ends in a tie.
如果出现后者,则这一手结束,为平手。
她牢牢抓住他的手不放。
She huddles against the seat. Clamps her hand over her mouth.
她缩回到座位上,用手紧紧地捂住自己的嘴。
She put her hand over her ears, said, “No! Stop!
她用手堵住耳朵说:“不,停下来!”
I wouldn't dare hand this project over to anyone else.
我可不敢将这个项目交给其他任何人负责。
Hand-over test includes quality of software and hardware and maintainability.
交接测试工作包括硬件、软件的质量和可维修性。
John reached over and took Joanna's hand.
约翰伸过手去牵起了乔安娜的手。
Dr. Craven held his chin in his hand and thought him over.
克雷文医生用手托着下巴,仔细思考着他。
Some boards opt to hand it over to a risk committee.
一些董事会选择将这一问题交给某个风险委员会来处理。
This callback object can then process this response on behalf of the client or hand it over to the client.
然后该回调对象就可以代表客户机处理此响应,或者将其移交给客户机。
But all I know, Sir, is, that I am ready to hand you over this sum in exchange for your assignment of the debt.
我所知道的,先生,只是我准备把这笔款子交给您,换得您在这笔债务上签一个字。
Father passed his hand over his face.
父亲用手摸了摸脸。
She put her hand over her mouth to stop herself from screaming.
她用手捂住嘴,以免叫出声来。
Albert stopped and put his hand over his eyes.
艾伯特停下来并用手蒙住了眼睛。
He put his hand over his heart. "When I look at eels, I feel good."
他用手捂着心口,“看到鳗鱼时,我感觉很好。”
He came over and shoved a piece of paper into my hand.
他走过来往我手里塞了一张纸条。
The wound on your hand would heal over soon.
你手上的伤口将很快愈合。
At some point during her lengthy ceremony, she clamped her hand over her mouth.
在她漫长的仪式中的某个时刻中,她将手捂住嘴。
A strange, sad man is he, with his hand always over his heart!
他真是个又奇怪又伤心的人,总是用手捂着心口!
He passed his hand over his hair.
他用手捋了一下头发。
On the other hand, our most expensive bottles are over $150.
另一方面,我们最昂贵的酒超过150美元。
He arched over the banister to grab her hand.
他拱起身子越过栏杆去抓她的手。
I said congratulations and walked over to him and shook his hand.
我向他表示祝贺并走过去和他握手。
The fishermen hauled in a line hand over hand.
渔民们站成一排双手交替拉网。
When you vacate the room, you should hand over the door key to me.
你搬出房间时,要把房间钥匙交给我。
Put your hand up if you want me to go over that again.
如果你想让我再讲一遍就举手。
Please hand over your documents.
请把你的文件交给我。
It gave a warm, bright light, like a little candle, as she held her hand over it.
火柴燃起来了,冒出了火苗。当她双手覆在上面时,它变成了一朵光明、温暖的火焰,好像一根小蜡烛。
And, mother, he has his hand over his heart!
妈妈,他用手捂着心口呢!
We didn't want to say we were making money hand over fist.
我们不想说我们赚了大把大把的钱。
应用推荐