I've half a mind to come with you tomorrow.

明天我可能会和你一起去。

《牛津词典》

I have half a mind to go back again, and say what I suffer.

我真想再回去一次，把我的痛苦说出来。

youdao

I have half a mind to undertake the work.

我有几分想接受该工作。

youdao

I have half a mind to undertake the work.

我有几分想接受该工作。

youdao