If only you had told me that some time ago.
要是你之前告诉我那件事该多好。
Mary had been sorry for him when he had told her.
当他告诉玛丽时，她为他感到难过。
He had given some thought to what she had told him.
他已对她告诉自己的话做了些思考。
The lady, delighted with the idea, had told her to fetch the child at once.
那位太太对这个主意很满意，让她马上把孩子接来。
B: I wish you had told me before.
要是你早告诉我就好了。
I had believed all she had told me.
我竟然相信了她所有的话。
I wish you had told me sooner.
要是你再早一点告诉我该多好。
I would rather you had told me the truth.
我倒想你本该把事实真相告诉我。
But he couldn't remember who had told him.
但具体是谁说的他已不记得了。
Bomka had told them to wait, and so they had waited.
博卡告诉他们等着，于是他们就等着。
Haggis had told me that he fell far short of this goal.
哈吉斯告诉我，他和这样的目标相去甚远。
If only he had told you the truth several months ago.
如果他几个月以前把实情告诉你就好了。
All my life my parents had told me that I could do anything.
一直以来，我的父母都告诉我，我可以做到任何事。
If only somebody had told us, we could have warned you.
如果有人告诉了我们，我们就能事先提醒你。
Noah acted. He built the ark God had told him to build.
但挪亚却依照神的吩咐，建造了一只方舟。
He had told his wife that he felt he had no choice but to go.
他已经告诉他的妻子，他别无选择必须要去。
Hitoshi's father had told him it was where secrets went to hide.
仁的父亲告诉过他，秘密就是藏到这里来的。
If his wife had told him the truth, he would have forgiven her.
他妻子要是把真相告诉他，他也就原谅她了。
Johnny and Suzy had told their mother they loved her very much.
小约翰和小苏都告诉他们的妈妈他们非常爱她。
Before we got through washing, she had told me all about herself.
我们还没洗完，她已经把她的身世全讲给我听了。
What do you wish someone had told you before you took the bigger job?
你希望自己在接手更高职位前获得哪些忠告？
Yesterday, my roommate had told me that there would be a blizzard today.
昨天，我的室友告诉我今天会有暴风雪。
But his father had told him to keep away from Mr. Hugo and the Little Miss.
不过他父亲告诉过他，离雨果先生和小小姐远远的。
Before this, Haizi had told Yihe and me that he would write a great poem.
在这之前，海子曾对我和一禾说，他要写一部大诗了。
I had told them who were at first utterly incredulous and then over the moon.
我告诉他们，一开始他们都不相信，可后来都高兴得一蹦三尺高。
His flower had told him that she was the only one of her kind in all the universe.
他的那朵花曾对他说她是整个宇宙中独一无二的一种花。
But no, she must not let him speak at all. She could stop him, and she had told her mother that she would.
可是不行，决不能让他说出口来，那是她对妈妈的诺言。
But no, she must not let him speak at all. She could stop him, and she had told her mother that she would.
可是不行，决不能让他说出口来，那是她对妈妈的诺言。
应用推荐