She asked again when she had recovered herself.
她恢复镇定后,又问了一次。
I dowish it had been she who had recovered!
我真希望是埃伦恢复了健康!
By this time he had recovered his consciousness.
这时他已恢复知觉。
Fortunately, the boy had recovered fairly quickly.
幸运的是,这个孩子恢复得相当快。
Now he had recovered and was ready to return home.
如今他已康复,准备上路回家。
Another 250,000 had recovered, often after having lost work or schooling.
另有250,000人康复,通常以失业或失学为代价。
It was the first time scientists had recovered an entire ancient human genome.
这是科学家第一次复原出完整的古人类基因组。
After the old woman had recovered somewhat, she told us that she had been ill.
当老妇人有所恢复之后,她告诉我们说,她病了,病的很厉害。
Before Digory had recovered his breath a good many other things began to happen.
迪格雷还来不及松口气,就又开始发生很多事情了。
He had still not fully recovered.
他还没有彻底康复。
She had fully recovered from the accident.
事故后她已经完全恢复过来。
They told the paper that DNA samples had been recovered from one of the dolls.
他们告诉报纸说,在其中一个充气玩具上找到了DNA样本。
Having had a good sleep, she was fully recovered.
好好睡一觉后,她完全恢复了。
They had never recovered their loss in the bank.
他们在银行受到的损失没有得到补偿。
I could have recovered earlier if I had taken the doctor's advice.
如果我听了医生的建议,我早就康复了。
It was only lately that I got to know that he had completely recovered.
直到最近我才知道他已经康复的消息。
He had not yet recovered from the shock.
他还没有从打击中恢复过来。
Mary had stayed in hospital for a long time before she recovered.
英语翻译玛丽在医院里住了一段时间后,恢复了健康。
She still had not altogether recovered from John's birth.
她生了约翰以后,身体还没有完全复原。
She shouldn't have left the hospital so soon, for she had not yet recovered.
她不该那么早就出院,因为她还没有康复。
If you had listened to the doctor, you would have already recovered.
如果你听了医生的话,你早就恢复健康了。
Now, he had not only recovered but could also resume teaching.
现在他不仅病愈,还能重新执教。
Long story short, I finally recovered the money I had left in the taxi.
简而言之,我掉在出租汽车上的钱终于找到了。
The blood supply recovered quickly and had no long-term effects.
但血供恢复的速度较快,不造成长期影响。
Had the patient followed the doctor's advice, he would have recovered long ago.
要是病人能听从医生的劝告,早就应该复原了。
Had the patient followed the doctor's advice, he would have recovered long ago.
要是病人能听从医生的劝告,早就应该复原了。
应用推荐