Watching TV all evening wasn't exactly what I had in mind!
我才不愿整个晚上看电视呢！
这正是我想要的。这正是我想要的。
这是你心里想的吗？
That's not what I had in mind.
这并不如我想像得那麽好。
这正是这想要的。
这就是我们的初衷。
人思要的否没有是这个。
我想要的可不是这个。
Let's see what they had in mind!
我们来看看他们是怎么想的。
Is it the squad you had in mind?
它是你心目中的队吗？
She told me what she had in mind.
她把心中所想的告诉了我。
我想要的可不是这个。
We don't know what Plato had in mind.
不知道柏拉图是怎么想的。
She told her boss what she had in mind.
她把心中所想的告诉了她的老板。
Wa: Really? Am I what they had in mind?
华：真的吗？他们脑子里有我吗？
That's not exactly what we had in mind.
这和我们想象的不完全一致。
That was NOT what I had in mind initially.
这并不是我原先所想的。
Perhaps they even knew what he had in mind.
或许他们甚至知道他怎么想的。
That sounds like the product we had in mind.
那种产品好像就是我们所想要的。
Collection had in mind, it will last forever.
在心里珍藏过，它就会永垂不朽。
Can you tell me more about what you had in mind?
您能告诉我更多的想法吗？
That arrangement differs from the one I had in mind.
那种安排同我原先所想的不同。
That may have been what he had in mind all along.
也许那是他心存许久的邪念。
They immediately saw through what he had in mind.
他们马上就看透了他的心事。
What other places? Let's see what they had in mind!
其他地方都有哪些呢？我们来看看他们是怎么想的。
It's not exactly what I had in mind about this film.
这与我对该片的想法有些出入。
It was just that a snake wasn't what we'd had in mind.
并非如我们所想像的那样，它不过是一条蛇。
It was just that a snake wasn't what we'd had in mind.
并非如我们所想像的那样，它不过是一条蛇。
应用推荐