The house had a panelled hall and a fine oak stair.
房子的门厅装有镶板墙裙,楼梯是用高级栎木建造的。
They had to cross the large marble-floored hall.
他们得穿过一个大理石地面的大厅。
She'd go to the library during ninth period, when she had study hall.
第九节课是自习时间,她会去图书馆学习。
In this performance, Rattle had the acoustics of the Symphony Hall on his side.
在这场演出中,拉特尔有着交响音乐厅传声效果的翼助。
Some people were lingering round the hall long after the concert had ended.
音乐会结束后很长时间,有些人还在大厅里盘旋。
It would appear, therefore, that the show had diluted itself with the creation of Hall 11.0.
那么,显然因为创建了11.0展厅,此次展览会减弱了其本身的力量。
Luzhkov's city hall had earlier promised to protect the property.
卢日科夫的市政厅先前曾许诺保护该建筑。
In this performance, Rattle had the acoustic of the Symphony Hall on his side.
这场演出中,拉特尔有交响乐大厅出色的音响效果做他的后盾。
In the light from the hall, her hair had a golden gleam.
在大厅灯光的照射下,她的头发闪着金色的光芒。
Sure. Did you know Deborah Hall had an audition here?
当然了。你知道德伯拉。霍尔曾经在这里试过镜吗?
Perhaps it had been part of a temple, or the hall of the village lord.
也许这是一座寺庙的某个部分,或者某个村子领主的大厅残余。
They had moved there soon after Sir Charles had begun to live in Baskerville Hall.
查尔斯爵士刚住进巴斯克维尔庄园没有多久,他们便搬到那儿了。
Already they had hired a big hall.
他们已经租了一个大厅。
The crowd overflowed the hall and some had to stand outside.
大厅里人满为患,有些人只得站在大厅外面。
Some people were lingering about the hall long after the concert had ended.
音乐会结束后很久,有些人仍在大厅附近徘徊。
When we sat down to dinner the others had already left the dining hall.
我们坐下来吃饭的时候其他人都已经离开饭厅了。
Before the symposium, the floor of the hall had been swept.
在专题报告会之前,大厅的地板已经被打扫过了。
Meanwhile, two men had walked into the dining hall.
与此同时,两个男人走进了餐厅。
And a large crowd of people had gathered under the Town Hall clock.
那时已经有很多人聚集在市政厅的大钟下面。
No one knew exactly where in the hall Leonardo had painted his mural.
没有人知道达·芬奇那幅壁画在大厅的确切位置。
They had a meeting in the hall.
他们在大厅里开了一个会议。
The meeting had started when we arrived at the hall.
当我们到大厅时,会议已经开始了。
When I reached the music hall, the pop singer had left.
当我到达音乐厅的时后,这名流行歌手已经离开了。
The long lower hall had not beet lighted.
楼下的长廊没有点灯。
The concert had already begun, so he entered the back of the hall on tiptoe.
音乐会已经开始了,他踮着脚走进大厅的后排。
The hall was full, and hundreds of fans had to be turned away.
大厅内挤满了人,数百名歌迷不得不被拒之门外。
They had to walk down a long hall.
他们必须通过一道长走廊。
Relatives say Tu tall grew up with Hall and had let her baby-sit her children.
她的亲戚介绍说,汤斯顿是与霍尔一起长大的并让霍尔看护她的小孩。
Relatives say Tu tall grew up with Hall and had let her baby-sit her children.
她的亲戚介绍说,汤斯顿是与霍尔一起长大的并让霍尔看护她的小孩。
应用推荐