我已经听够了你的谎言。
I've had enough of the pair of you!
你们俩让我烦透了！
I've had enough of this perishing job!
这讨厌的差事，我真受够了！
I've had enough of their endless arguing.
我听够了他们无休止的争吵。
I had had enough of other people for one night.
一个晚上我就受够其他人了。
I have had enough of your lies.
我已经听够了你的谎言。
I've had enough of adventures.
我冒险也冒够了。
我受够了你的柔道！
Get away. I've had enough of you!
走开，我已经受够你了！
Frankly, I've had enough of our canteen food.
坦白说，我已经受够了我们食堂的饭菜。
Quite frankly, I've had enough of the old one.
坦白说，我已经受够了这个旧的了。
It has got to be stopped. I've had enough of it.
我受够了，停止吧。
We have had enough of phrases .
我们已经听够了废话。
I've had enough of your advice.
我已经受够你的忠告了。
I have had enough of her gossips.
我听够了她的搬弄是非的话。
I've had enough of your ordering.
我已经受够了你的命令。
I've had enough of this hard life.
这种艰苦的生活我已经受够了。
你走吧，我们受够了你。
他那一套我已经受够了。
I've had enough of your shenanigans!
我实在受够你的恶作剧了！
I've had enough of the traffic here.
我受够了这儿的交通。
I have had enough of your constant chatter.
我已经听够你那没完没了的唠叨话。
But he's had enough of all the secrecy now.
目前，他已经掌握了足够多的秘密。
I've had enough of her ridiculous behaviour!
我已经受够了她荒谬的行为！
I've had enough of her ridiculous behaviour!
我已经受够了她荒谬的行为！
应用推荐