The Clintons, of course, had Bill.
克林顿家么，当然，有比尔。
We had an argument with the waiter about the bill.
我们和服务员就账单发生了争吵。
The courier had change for a $10 bill.
快递员有$10的零钱。
We had a little misunderstanding over the bill.
我们对这个提案的看法有点分歧。
She had run up a huge phone bill.
她已经欠下了一大笔电话费。
We had inadvertently left without paying the bill.
我们无意之中未付账就离开了。
The bill had a difficult passage through Parliament.
这项提案费了一番周折才在议会上通过。
Bill came to believe he had been gypped.
比尔开始相信他被骗了。
Bill grudged Dick his prize, even though he had won a better prize himself.
比尔妒忌迪克获奖，尽管他自己赢得了更高的奖励。
At ours they had at the end of the bill, French, music, and washing—extra.
在我们这儿，招贴的最后一项还有法语、音乐和洗衣——选修。
2：The boss kept warning Bill he had to get to work on time.
这一段的意思是：比尔的老板多次警告他，要准时上班，但比尔不听，总是迟到，有时甚至迟到一个小时。 老板最后烦了，让比尔开路了。
But what if last summer's financial regulation bill had been in place?
但是如果去年夏天的金融监管法案适时出台，事情又会怎样？
Some of them had never supported me before, but Bill Clark brought them over.
他们当中的一些人以前从来没有支持过我，但是比尔·克拉克把他们拉到我们这边。
Bill Samuels' kids have always had a sense of their family's business.
比尔·塞缪尔的孩子们永远带有一种家族生意的意识。
Little Bill had just bought a house.
小比尔刚刚买了一所房子。
The next theft was a hundred-dollar bill Aspeth’s grandmother had sent for her birthday.
第二次的偷窃，是阿斯派丝丢失了祖母寄给她过生日的一百美元。
He could understand now why Bill had cried in the dressing-room.
现在他才明白了比尔为什么在更衣室里痛哭。
W: Oh, Bill, I have just had a quarrel with Mr. Philips.
M：哦，比尔，我刚和菲力普先生吵了一架。
The waitress quickly went to get change for her hundred dollar bill, but the old lady had slipped right out the door. She was gone by the time the waitress came back.
服务员赶紧去给她找零钱，不过老太太走到门外去了，等到服务员找好零钱时，她已经走了。
In 1992, he had to borrow $80 million for another tax bill.
1992年，他又不得不借款8000万以应对另一张税收账单。
Bill had a look around. There was only one entrance to the hotel.
比尔向四周看了看。这间旅馆只有一个出口。
Mr Doyle had indicated that he would sign the bill.
Doyle已经表示他会签署这项提案。
She had run up a huge phone bill during the course of the relationship.
她在这种关系期间，使电话帐单增长很大。(这句翻译的感觉不通顺)。
Bill: I told him that you had resigned.
比尔：我已经告诉他说你辞职了。
Bill felt ashamed that he had not told the truth.
比尔为自己没有说实话而感到羞愧。
Bill had a car crash this morning.
今天早上比尔出车祸了。
比尔也有一个伙食账单。
We once had a computer print a monthly bill for a city councilman.
有一次，我们给一位市政会成员用计算机打印了一份月度账单。
We once had a computer print a monthly bill for a city councilman.
有一次，我们给一位市政会成员用计算机打印了一份月度账单。
应用推荐