She had been born ten years ago.
她是十年前出生的。
I feel as if I had been born again.
我有一种再生之感。
Our on demand world had been born.
我们的需求世界就由此诞生了。
The baby had been born without ears.
婴儿生下来就没有耳朵。
Wish I had been born 1000 years ago!
我要是出生在一千年之前就好了！
A new kind of traveller had been born.
一类新的旅行者从此诞生。
If he had been born in better times, he...
如果出生在好时代，他早就成为学者了。
If he had been born in better times, he would...
如果出生在好时代，他早就成为学者了。
Their firstborn son had been born without limbs!
因为他们第一个孩子生下来竟然没有四肢！
Angel, as he called himself, had been born in Los Angeles.
他称呼自己安琪，出身于洛杉矶。
Although I had been born in the winter, I like autumn also.
虽然我出生在冬天，但我也喜欢秋天。
If I had been born in America, I would not study English now.
如果我生在美国，现在就不用学英语了。
During childhood, he was never told that he had been born a boy.
在孩提时期，他从未被告知他生下来是个男孩的事情。
The boy had been born before the angels appeared to the shepherds.
在天使们出现在牧羊人面前之前这个孩子已经出世了。
But by that time, many had been eaten, and many more had been born.
但到这时，很多羊被吃掉了，而新生的羊就更多了。
My son had been born two months earlier. So for me, it was beautiful.
我的儿子在两个月前刚刚出生，所以对于我来说，一切都很美好。
They believed it was a sign that? The king of the Jews? Had been born.
他们相信，这是意味着犹太人国王已经诞生。
He thanked God that she had been born and sheltered to such innocence.
他感谢上帝她能这样天真无邪、一上不染。
That relinquishment of all we had been born with was what were to aim for.
放下我们生来就有的就是我们的目的。
He had been born a Prince, and he believed himself to have been elected King.
他生来就是亲王，并自信是被选为国王的。
Javert had been born in prison, of a fortune-teller, whose husband was in the galleys.
沙威是在监狱里出世的，他的母亲是一个抽纸牌算命的人，他的父亲是个苦役犯。
The doctor told me the baby girl would live, but the baby boy had been born on the side of the road, and he was dying.
医生告诉我女婴会活下来，但是那个男婴由于是在路边分娩的，已经回天乏术。
I've never had a moment's peace since I've been born!
自从我出生以来，我从来没有过片刻的安宁！
Born in California, he had been to China only once on a family trip.
他出生于加州，此前只是在陪家人旅行时到过一次中国。
Dad had been a pilot since before I was born.
在我出生之前，父亲就已经是一位飞行员了。
I wish I had never been born - there or anywhere else!
唉呀——我们所有的人都要有一个出生的地方。
If the timing had been different, those children would never have been born.
如果时机有所不同，这些孩子们就不会出世了。
If the timing had been different, those children would never have been born.
如果时机有所不同，这些孩子们就不会出世了。
应用推荐