Most of us grown ups are seriously fun deprived.
我们大多数成年人都被严重剥夺了乐趣。
Help grown ups and children prepare their Christmas celebration together.
帮助成年人和孩子一起准备他们的圣诞节庆祝活动。
Mark:That was for kid, not for grown ups.
马克：那是小孩子的联赛，成年人的却没有。
Many grown ups don't know how to deal with fire.
许多成年人不知道如何灭火。
Sometimes when grown ups say "forever", they mean "a very long time".
有时候大人说永远，他们的意思只是很长而已。
他们不是成年人。
Most of us grown-ups are seriously fun-deprived.
我们大多数成年人都严重缺乏乐趣。
If you're good you can eat with the grown-ups.
你要是听话就可以跟大人一起吃饭。
Even grown-ups can't lift it, to say nothing of children.
连大人都举不起来，更不用说孩子了。
Grown-ups and children were amazed and joyful during the balloon festival.
在气球节期间，大人和孩子们都收获了惊喜，感到非常开心。
This meeting is for grown-ups only.
这次聚会只许成年人参加。
Yes, children need grown-ups, but they need other kids more.
是的，孩子们需要长大，但是他们更需要其他小孩。
It was like a first date, a new phase, the start of being proper grown-ups.
这种感觉就像是第一次约会，一段新篇章，预示着我们真正长大了。
Working hard is for grown-ups.
埋头工作是成年人的事情。
So how do all these grown-ups manage to get through it?
这些成年人是怎样把它读完的呢？
There's a moral question, for grown-ups who pride themselves on honesty and openness.
对于那些以自己诚实为傲的人来说，这里有个道德问题。
It's impolite to interrupt the conversation of grown-ups.
打断大人的谈话是很不礼貌的。
Well believe it or not, a lot of grown-ups feel the same way about work.
不管你信不信，好多大人吧对工作也是这么想的。
Besides, grown-ups don't do this sort of thing.
况且，大人也不干这种事。
They're not just for grown-ups.
他们并不只忠于成年人。
when the grown-ups gathered on the wide back lawn
大人们聚在宽阔的后院草坪
I think we should do the work by ourselves. After all, we are grown-ups now.
我想我们该自己动手做这些事了，(要知道)我们毕竟是成年人了。
The baby boomers are all grown-ups now.
婴儿潮出生的人们现在都成年了。
All grown-ups were once children, although few of them remember.
所有的大人都曾经是小孩，虽然，只有少数的人记得。
All grown-ups were once a child, though, only a few people remember.
所有的大人都曾经是小孩，虽然，只有少数的人记得。
It might sound like playground behaviour, but grown-ups do it too.
这听起来也许像是小朋友的游戏行为，但是大人们也这样做。
She listened, then said the usual things grown-ups say to comfort a child.
她听了，然后说一些平常大人说来安慰小孩的话。
Building a fort lets everyone, grown-ups included, use their full imagination.
建立一个堡垒让包括大人的所有人充分运用他们的想象力。
We are grown-ups now, but we miss our childhood very much.
我们现在长大了，但是我们很怀念孩提时代。
They are all grown-ups in the club.
酒吧里都是成年人。
应用推荐