He predicted that my hair would grow back "in no time."
他预言我的头发会“马上”再长出来。
但是它还是会长回来的。
Oh, and don't sweat the bug legs; they grow back!
哦，不要担心虫子腿；它们会长回来的！
I wanted to see my son grow up. I loved you back then, you know.
你知道，我想要看着我的儿子长大，我希望你回来。
However, the tumours usually grow back rapidly and then become resistant to further treatment.
然而，肿瘤复发的速度很快，并且对进一步的治疗有了抗药性。
When your hair loss is inherited, your hair won't grow back naturally.
遗传性脱发导致的掉发不会自然地重新长出。
I can remember wondering if the bark would ever grow back.
我还记得当时我很好奇，想看看树皮究竟还能不能重新长好。
If you usually pinch back the dead flower heads, new ones will grow.
如果你经常将枯死的花冠掐掉，新花就会长出来。
Grow up to meet the street, flick, don't turn back.
长大以后相遇街头，挥一挥手，不回头。
So cool. I want to be a back-packer when I grow up.
真的很酷。等我长大了我也要做一名背包客。
One can choose to step back and be safe, or step forward and grow. Choose the road to growth each time; overcome your fear each time.
一个人可以选择往后走向安全或往前走向成长。成长必须一次次被选择；恐惧必须一次次被克服。
If I were you, I'd grow eyes in the back of my head.
如果我是你，脑袋后面得多长一只眼睛。
When I grow up I'll pay you back.
当我长大了，会偿还你的。
We're going to grow a variegated ivy up the back of the house.
我们打算在房子后面种一棵杂色常春藤。
See? They say our tree may never grow back. But, one day, something will.
据说我们的树再也长不回来了，但终究有一天，会长些什么东西出来。
Will you come back when my sapling grow up to a big tree?
那等到我种的树苗长成大树，你肯定就回来了吧？
One of our cooks lost his eyebrows that way. But hey, they grow back.
我们有位厨师因此失去了他的眉毛，但是，嘿，它们长回来了。
Their leaves may usually fall off in the winter and grow back in the spring.
它们通常冬天可能落叶，春天又长出新叶。
After a few weeks, it will almost certainly grow back.
但一般几周后，几乎都会长回原样。
And then sit back and watch it grow!
然后坐下来看着它成长！
Some are saying that the nerves will never grow back or never establish function again.
有些人说神经绝不会重新生长或再次恢复功能。
The wave continues to grow as it sweeps back and forth across the active medium.
光波在激活媒质中来回穿过时，将不断得到加强。
One can choose to step back and be safe, or step forward and grow.
一个人可以选择往后走向安全或往前走向成长。
We grow many kinds of vegetables in our back yard.
我们在后院种植多种蔬菜。
Even if the fangs break, they immediately grow back.
如果它的牙齿碎了，也会很快长出来。
I send them back again, and straight grow sad.
派它们回去，我又很伤心。
I grow up and find it impossible to turn back.
我长大了，发现再也不可能回去了。
I grow up and find it impossible to turn back.
我长大了，发现再也不可能回去了。
应用推荐