They will introduce you to the like-minded group right away after knowing you.
认识你之后，很快把你介绍给志同道合者认识。
Right click on the Images group.
右键单击images组。
Drag it to the right of the Group By operator.
将它拖放到GroupBy操作符的右边。
哪个是正确的？
I feel like there's a whole group of guys chasing me right now.
我感觉现在有一大帮家伙都在后面想赶上我。
All default site groups except the Reader site group include this right.
除了“阅读者”网站组，所有默认的网站组均包含该权限。
Lonza Group reserves the right to change its Privacy Policy at any time.
龙沙集团保留随时修改其隐私政策之权利。
Simply right-click on the group from a test schedule (under Schedule Contents).
只需右键单击测试调度中的组（在Schedule Contents 下方）。
Drag a Panel-Group box into the top-right cell.
拖拽一个Panel - group框到top -right单元格中。
Right click on the Task Group you have just created and select Add applications.
右键单击您刚刚创建的TaskGroup，并选择add applications。
Swimming alone or with a small group, there is often nothing right next to you to hang onto.
无论是单独游泳，还是和一个小团队游泳，通常在你身边没有什么抓一下、把一下的。
Hence, focus on finding the right individual rather than the right group.
因此，专注于寻找那一个属于你的人，而不是那一家子。
A gas station appeared on the right and our maddened group swerved into it.
右边出现了一个加油站，于是我们这伙烦躁的人就拐了进去。
Management group is the executive body of member's right.
管理团体是成员权的行使机构。
Right click on a group for more options.
中文原译右键单间组了解更多选项。
The right common carotid artery of the normal group served as blank control group.
以未服药组右侧颈总动脉作为空白对照。
Under the policy, each ethnic group has the right to maintain its culture.
在这样的政策下，每个民族都有权保持自己的文化。
You must choose the base language of this group; this will help us show it to the right people.
您必须选择本小组使用的语言，这将有助于我们将它展示给对应的用户。
Full right turn! Entire Combat Group!
右满舵，全体战斗群！
I thought you were getting a group together to go right now.
我还以为你现在就要组团去呢。
The right eyes were not treated with anything as normal control group.
右眼未做任何处理，作为正常对照组。
Right now, more than 95% of China Fiberglass's incomes come from Jushi Group.
目前，中国玻纤95%以上的收入都来自于巨石集团。
Left to Right: Mr. Xiangyang Zhou, Comprehensive Department General Manager of Sunshine Insurance Group;
自左至右：阳光保险集团综合部总经理周向阳先生；
Left to Right: Mr. Xiangyang Zhou, Comprehensive Department General Manager of Sunshine Insurance Group;
自左至右：阳光保险集团综合部总经理周向阳先生；
应用推荐