"Aye," said Martha with a cheerful grin.
“呀。”玛莎开心的咧嘴笑着说。
She was relieved to see his face light up with a boyish grin.
看到他脸上显出孩子气的笑容，她松了一口气。
“不。”他咧嘴笑了笑说。
She was a mature lady with dyed red hair and a roguish grin.
她是位染着红头发和有张顽皮笑脸的成熟女士。
"I'll tell thee what tha'll do," said Dickon, with his happy grin.
“我来告诉你要做什么。”狄肯开心地笑着说。
woman, a real woman, a woman with a goofy grin now.
魔鬼可做不出这件事。 西莉亚不是魔鬼，那就意味着她是个货真价实的女人，一个在此刻露出傻傻的笑容的女人。
This last thought he accompanied with a grin.
这最后的念头一出现，他不禁笑了。
“Liar,” I shot back with a grin.
“说谎，”我咧着嘴笑，回敬了他一句。
"It's not there for no reason," he says with a sly grin.
“它在那里不无理由啊，”他狡猾地笑着说。
This time, he comes out of the silence with a slight grin.
这时，他走出沉默露齿而笑。
'You look absolutely smashing tonight,' Daniel said with a grin.
丹尼尔笑着说，今晚你看起来美艳绝伦。
"You look very nice, Mr. Barton," Melly said with a grin.
“巴顿先生，你看上去很俊，”梅利说，咧着嘴笑。
This harmless, nervous "grin" is easily confused with an aggressive snarl.
这种对人无攻击性的笑容往往容易和带有攻击性的狂吠相混淆。
The big fat cat with the ugly grin ate the blueberry pie that Ed baked.
露出丑丑的笑容的大肥猫吃了埃德烤的蓝莓馅饼。
With huge hair, a big grin and all the right moves.
大得夸张的发形、露齿大笑和所有向右的动作。
He stood there with an embarrassed grin on his face.
他站在那里脸上带著尴尬的笑意。
"Liar," I shot back with a grin.
“说谎，”我咧著嘴笑，回敬了他一句。
"It all so fast, I really don't remember," Alice said with a grin.
“一切发生得太快了，我不太记得了。”爱丽丝咧嘴笑着说。
It's not there for no reason, he says with a sly grin.
它在那里不无理由啊，他狡猾地笑着说。
If not, get rid of me, "he said with a grin."
“如果没有包夹，我就舒服多了”他微笑着说。
"Absolutely," I said with a grin.
“是的。”我咧嘴笑了。
With a grin on her face, she ran on over.
女儿脸上露出笑容，快步跑过去了。
She made a call in voluble Italian and hung up with a grin.
她用流利的意大利语打了个电话，挂机时裂嘴而笑。
She's such a turkey with that boring personality and stupid grin.
她那性格很让人讨厌，还有她那傻笑。她真是个笨蛋。
"The basketball gods were on his side," Jackson said with a grin.
“篮球之神站在他那一边。”杰克逊笑着说。
"I love you too," I said, with a dopey grin plastered on my face.
“我也爱你，”我说。我感动得痴痴地笑着。
"I love you too," I said, with a dopey grin plastered on my face.
“我也爱你，”我说。我感动得痴痴地笑着。
应用推荐