Have you got me down for the trip?
你把我列入这次旅行的名单了吗？
牙痛折腾死我了！
Well, she got me interested as well.
她同样也让我很感兴趣。
你让我敞开心扉。
你让我想想看。
You got me standing here for three hours.
你让我在这站了三小时。
你可把我坑苦了。
The experience got me wondering.
这次经历让我很疑惑。
他肯定是给我带来了麻烦！
看看这些书把我带到哪里。
I guess outrage got me pretty far.
我想，愤怒让我走了很远。
Ask yourself: What's got me angry?
自问：什么让我生气？
它同时也让我陷入思考。
So that got me thinking education offers.
于是，我开始考虑教育类产品的广告。
This is what got me fired and then hired.
这就是为什么我被炒掉了能够又东山再起。
He got me a chair. He got a chair for me.
他给我弄了一把椅子。
Nevertheless, he is the one that got me started.
然而不管怎么说，他是帮助我起步的人。
它咬住我了！
Not when you got me the place here as gardener?
您把我介绍到这里来当园丁，会不知道！
It got me thinking about what truly made me fulfilled.
它让我思考什么才能真正满足我。
This got me wondering why a match was called a match.
于是我开始思考，火柴为什么要叫做match呢？
Mike finally got me with all the evidence and reasoning.
迈克最终以事实和道理把我说服了。
They got me up in a wheelchair and I rolled myself a bit today.
今天我坐上了轮椅，自己也能稍微翻翻身了。
Here are the most important things that got me out of debt.
这里最重要的东西是：让我摆脱债务。
This got me very excited, and decided to wait for the release.
这让我为之振奋，并决定等待它的发布。
Do you know where all this thinking got me? Absolutely nowhere.
你知道这样的想法给我带来了什么吗？什么也没有。
"I am a German Shepherd and my Dad got me as a puppy," it reads.
我是一只德国牧羊犬，小时候，我现在的老爸收养了我。
He knew how the darkness and dreariness of winter always got me down.
他知道，在万物凋零的冬天我总是情绪低落。
That got me excited because I figured it would be quite a challenge.
这个计划让我非常兴奋，因为这非常有挑战性。
That got me excited because I figured it would be quite a challenge.
这个计划让我非常兴奋，因为这非常有挑战性。
应用推荐