I invited them to dinner, a gesture of goodwill.
我邀请他们来吃饭以示友好。
This gesture of goodwill did little to improve the tense atmosphere at the talks.
这一友好姿态对改善谈判的紧张气氛几乎没起什么作用。
You'll both benefit from the gesture of goodwill.
你会因这善意的姿态而受益颇多。
As a guest, you should accept their goodwill readily.
作为客人,你应该欣然接受他们的好意。
He will need all the goodwill he can get.
他需要博得尽可能多人的好感。
获得人们的好感。
The move can send a goodwill message to Beijing.
此举能向北京发出友好讯息。
The goodwill is to be sold with the business.
这商行将连同其商誉一并售出。
But some worry how long the goodwill can last.
但一些人担心这份善意会持续多久。
He attended the meeting as a goodwill messenger.
他作为友好使者出席了会议。
The goodwill is being sold together with the shop.
商店连同其商誉一并出售。
Smile. Your smile is a messenger of your goodwill.
你的微笑是你人格魅力和你信誉的使者。
The third part discusses the concept of the goodwill.
本文第三部分探讨了善意的概念。
Iraq said it made the offer as a gesture of goodwill.
伊拉克声称他们的提议是一种善意的表示。
He put forth his hand to his former enemy in token of goodwill.
他伸手给昔日的仇敌表示友好。
Can you really build a university on volunteerism and goodwill?
大学能真正地建立在志愿者服务和善意上吗?
Mutual goodwill has guaranteed the success of this agreement.
相互间的善意确保了这个协议成功达成。
But I believe with creativity and goodwill a solution can be found.
但是我相信,用创意和善意能够找到一个解决的办法。
There's lots of goodwill and support for him around the world.
全球有很多支持他的人。
At what point does your goodwill end, and compassion fatigue set in?
你的善意达到什么程度才会终止,你的同情之心又何时开始疲惫?
The catalyst is your own generosity, goodwill, honesty and humor.
当然,这需要你大方,善良,诚实和幽默。
We will seek friendship and goodwill with the nations of the world.
我们将寻求与世界各国和睦修好。
It was a goodwill trip to return the visit we made to their country.
这是对我们访问他们国家的友好回访。
The goodwill and skill of both partners are critical to a venture's success.
双方合股人的诚意与技术是合资企业成功的关键。
The target of trademark law is to protect the goodwill, not the vacant sign.
商标法的宗旨是保护市场信誉,而非保护虚空的符号。
The target of trademark law is to protect the goodwill, not the vacant sign.
商标法的宗旨是保护市场信誉,而非保护虚空的符号。
应用推荐