家合、枕合、百年好合。
Because of the six mostly good years they'd had together.
由于他们在一起生活了六年的时间，大部分时光都很美好。
In good years corn is hay, in ill years straw is corn.
丰年五谷贱如草，荒年稻草贵如粮。
Mother got good years of rice, wheat and rapeseed, how to put up with?
妈妈装了好多年的稻谷、麦子和油菜籽，怎么忍受得了？
Other Internet bigcos mostly had good years, but without any major breakthroughs.
其他网络公司也都收成不错，但没什么重大突破。
Most people think the queen has done a good job over the last 50 years.
大多数人认为女王在过去的50年中尽职尽责。
After years of good growth, the economy will shrink this year.
经过多年的良好增长，今年的经济将会萎缩。
Being sociable looks like a good way to add years to your life.
善于交际看起来是一个延年益寿的好方法。
I spent five years there and had a really good time.
我在那里呆了5年，过得很愉快。
She's built up a good stock of teaching materials over the years.
这些年来她积累了大量教学资料。
People exercise regularly can still enjoy good health in their later years.
经常运动的人在他们晚年的时候仍然能保持身体健康。
We have 30 years of really good data.
而我们只有近30年来的有效数据。
The Clovis First thing has been dead for a good 10 years.
克洛维斯是第一批的理论在这10年里已经失效了。
The Demand Siders don't have a good explanation for the past two years.
需求方在过去两年没有作出很好的解释。
So that's a very good performance over two years.
过去两年的业绩非常良好。
The financial sector has had a really, really good run for a lot of years.
金融业已经真的，真的良好运行了很多年。
THE past five years have been a good time to be in the mining business.
对采矿业而言，过去的五年曾一度是黄金时代。
Mining has been a good business in the past few years, thanks largely to China.
过去几年中，矿业行情不错，这绝大部分多亏了中国。
For the first couple years you make stuff, it's just not that good.
前些年你做的那些作品，它不是那么好。
INVESTORS have had a pretty good time of it over the past four years.
投资者们在过去的4年中度过了相当美好的时光。
This book gives a good picture of life in China 100 hundred years ago.
这本书形象地描写了一百年前的中国生活。
If kept dry, the meat will be good for years.
如果天气干燥，这肉可以放好多年了。
The headline "Goodbye, Afghanistan, and good luck" may be only a few years away.
《再见，阿富汗，祝好运》这样的标题也许几年后就会到来。
Anyway, this all happened about six years ago, and now we are on good terms.
不管怎么说，那都是六年前的事了，现在我们关系还不错。
Shanghai has changed completely in recent years. The city leaves me a most good impression.
上海最近几年完全变了样，这座城市给我的印象好极了。
That would be good, if 30 years behind China.
多好，尽管已落后中国30年。
You are already a good accountant, having so many years of experience.
你已经是个好会计了，有多年的经验。
You are already a good accountant, having so many years of experience.
你已经是个好会计了，有多年的经验。
应用推荐