We had gone about fifty miles when the car broke down.
我们行驶了约莫五十英里,汽车突然抛锚了。
He had gone about the whole affair wrongly.
他这桩事完全做错了。
He had gone about half way when darkness overtook him.
走到半路,天色暗了下来。
So far, most of Bangkok has gone about its business as normal.
截至目前,泰国大部分已经恢复到正常。
I think Barcelona are paying the price for the way they've gone about this.
我认为巴萨正在为他们的所作所为付出代价。
There are two ways in which scientists have gone about this seemingly impossible task.
科学家们通过两种方式来完成这项看似不可能的任务。
There are two ways in which scientists have gone about this seemingly impossible task.
对于这个看似不可能的任务,科学家们已经尝试了两种方法。
Officials were self-congratulatory about how well the day had gone.
官员们对那天的顺利度过自鸣得意。
By about 10,000 B.C.E., all those giant creatures, the Metgauna of North America were gone.
到大约公元前10000年,所有那些巨型生物,包括北美的猛犸都消失了。
He mumbled some lame excuse about having gone to sleep.
他为刚才睡着咕哝了个站不住脚的理由。
About half of those funds has gone to repair public roads, structures, and bridges.
那些资金中大约一半用于维修公路、建筑物和桥梁。
She had gone to the housekeeper and told her all about Heidi.
她去找管家,告诉她关于海蒂的一切。
He spluttered about where he had gone when I asked him.
我问到他去哪里时,他有些语无伦次。
All my hate about the baby was gone and all of a sudden Andy was just my son for real.
我对那个小宝贝的所有怨恨都消失了。突然之间,安迪真的就是我自己的儿子了。
Just about everyone wants to see you gone.
差不多每个人都希望你离去。
When cracks appear in friendships, we should reflect on ourselves about what has gone wrong.
当友情出现了裂痕,我们一定要反省一下究竟是哪里出错了。
In any case she must have gone to some trouble to find out about the photo and get a copy.
不管怎么说,她一定是费了不少劲才找到那张照片并搞到了一个副本的。
I'm here to ask you about where our donkeys have gone.
我在这是想问您我们的那些驴子跑哪去了?
Within about a week my eyestrain problems were gone.
不到一周的时间,我眼睛疲劳的问题不见了。
Before thinking about what should be changed, Americans should appreciate what has gone right.
美国在考虑需要作出什么改变之前,应该先肯定已经走对的路。
When she had gone Archer stood up and began to wander about.
她离开之后,阿切尔站了起来,开始来回踱步。
Sugar intake has gone up, too, by about 30 pounds per person per year.
糖摄入量也上升到每人每年约30英镑。
The Lib Dems, meanwhile, have gone quiet about their support for the euro.
与此同时,自民党人对欧元的支持则默不作声。
It's a shame about her fruit. I wonder if it's all gone.
她的水果真令人遗憾;不知是不是都糟蹋了。
The price of everything has gone up, requiring people to be more conscientious about money.
物价普遍上涨,所以人们应该要更明智地花钱。
There is something especially insulting about having gone from king to waiter.
从国王变成侍应生,是特别屈辱的事。
Malaria has been known about since ancient times and has gone under many names.
疟疾自古就为人所知并且拥有好多名字。
By the time summer was gone, the ice was down to about 7.2m square kilometres.
而当那年夏季结束时,冰层减至到约720万平方公里。
By the time summer was gone, the ice was down to about 7.2m square kilometres.
而当那年夏季结束时,冰层减至到约720万平方公里。
应用推荐