What can we do when God Himself has sent us the affliction?
当上帝亲自给我们带来痛苦时，我们能做些什么呢？
God himself will not allow it!
哎呀！上帝不会允许这样做的。
Even God himself can't do everything.
即便上帝亦非无所不能。
The only Father we have is God himself.
我们只有一位父就是神。
Because it is guaranteed by God Himself.
因为这是神亲自应许的。
Was that someone or something God himself?
是因为某人或某事上帝本身？
My goal is God Himself, not joy, nor peace
我的目的不是欢乐或平安
When we pray, we are talking to God Himself.
当我们祷告的时候，我们亲自和上帝进行交通。
God Himself has provided different forms of worship.
神自己已经提供了不同的崇拜方式。
God Himself chasteneth not with a rod but with time.
上帝不是拿着棍棒来惩罚人，而是用时间。
Carol felt as if God Himself were holding her tightly.
卡罗尔感觉好象是神正紧紧地拥抱着她。
Atheism may comparatively be popular with God himself.
无神论者相对较受上帝喜欢。
The life sanctification of man is the work of God Himself.
在他的著作中多次提及：“人生命的成圣是神自己的工作。”
The highest praise a woman can receive is from God himself.
妇女所能得到的最大赞美，乃是来自神自己。
The Son of God is not in a hypostasis, but is in God himself.
神的儿子并不是在一个位格里，而是在神自己里。
Actually, everything we do on others is done on God Himself!
我们为别人所做的一切其实都是做在上帝的身上！
God himself will be our guide, and he will guide us through.
神会亲自作我们的向导，引领我们的脚步。
Caledon: It is unsinkable. God himself could not sink this ship.
我听说这是一艘绝对不会沉的船。
Are you drawing your life from any other source than God Himself?
你生命的源泉是不是神自己呢？
The upper half, or God himself, she said, would have been in heaven.
上半部分，或上帝本人，她说，本来是在天堂。
A mystery in this verse means a secret which God himself has revealed.
奥秘当然是指到秘密，可是，经文告诉我们，神已将这个奥秘向我们显明。
She could accept that God had created space. But what about God himself?
她可以接受上帝创世纪的观点，但上帝自己又是谁造的呢？
Prayer prepares my heart for receiving the Word of God from God Himself.
祷告预备我的心，能从神自己那儿领受神的话。
Prayer prepares my heart for receiving the Word of God from God Himself.
祷告预备我的心，能从神自己那儿领受神的话。
应用推荐