生命是上天赋予的。
Life I given to us, we earn it by giving it.
生命是赐予我们的，我们献出它才能博得它。
We are going ahead with the task given to us.
我们正在做交给我们的工作。
These tickets were given to us free of charge.
这些票是免费送给我们的。
The money was given to us by deed of covenant.
这笔钱是根据契约书付给我们的。
The more we give away, the more is given to us.
我们付出更多，收获也会更多。
Why waste the differences life has given to us?
为什么要浪费这多样化的生命所带给我们的财富呢？
I'd like to thank you for your attention given to us.
我想感谢您对我们的关注。
Life is a wonderful, glorious gift given to us by God.
生命是上帝赋予我们的一件十分美好的礼物。
That is one of the books that were given to us for study.
那是给我们学习用的书籍中的译本。
The sunshine is a precious gift given to us by the Nature.
阳光是大自然馈赠我们的珍贵礼物。
None of us earn these things. These things were given to us.
没有任何人赚得这些东西，我们只是被赐予了这些东西而已。
Free goods are more precious than charged, given to us freely.
免费的东西比要钱的东西更宝贵，白白地赐给我们。
All we have to decide is what to do with the time that's given to us.
我们要决定的是在一定的时间内怎么做。
All we have to decide is what to do with the time that is given to us.
我们需要决定的是，在给予我们的时间内，怎样去行动。
The print on the right wall was given to us by our brother-in-law, Nick.
右面墙上的印刷品是我们姐夫Nick给我们的。
Is it possible that nothingness is given to us starting from phenomenology ?
从现象学出发是否可以让虚无被给予我们呢?。
When we were children, "stops" were given to us for our safety and well being.
当我们还是孩子时，“停下来”是为了我们的安全和健康。
The destiny is not the path given to us, but the path we choose for ourselves.
命运并不是摆在我们面前的路，而是我们自己选择的路。
A counted number of pulses only is given to us of a variegated, dramatic life.
斑斓多彩、生动鲜活的生命只赋予我们次数有限的脉搏。
So we should thank God for spiritual blessings given to us by Christ in heaven.
所以我们应该颂赞上帝，因为?藉着基督在天上赐给我们各样属灵的福气。
But they need to stop and remember nothing is given to us without our good Lord.
但是他们需要停止并铭记没有我们的上帝给予我们，我们什么也得不到。
Her family was given safe conduct to the US when civil war broke out.
当内战爆发时，她的家庭得到了去美国的通行证。
They shall each be given an opportunity to join us.
给他们每个人一次加入我们的机会。
So far no one has given us any explanation about this and it is still a mystery to me.
至今没有人向我们做任何解释，至今在我的脑子里还是一个谜团。
So far, no one has given us any explanation about this and it still is a mystery to me.
至今没有人向我们做任何解释，至今在我的脑子里还是一个谜团。
None of us was born "perfect".i am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
我们大家生下来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。
None of us was born "perfect".i am sure I will be given a second chance to correct my mistake.
我们大家生下来都不是十全十美的，我相信我有第二个机会改正我的错误。
应用推荐