I need to get through it, though, but I keep drifting away.
我必须把它读完，但我一直在走神。
你是怎么度过的？
Don 't worry, you' ll get through it.
别担心，你一定会坚持到底的。
But, there are ways to get through it.
但是，我们有办法来跨过去。
I don't know how I will get through it.
我不知道我会怎么熬过去。
You never forget, but you will get through it.
你永远也不会忘记，但是你会挺过来的。
On a bad day, music just helps you get through it.
在糟糕的日子里，有音乐，一切就都还好。
God knows, you don't want to get through it easily.
天知道，你不想就这么走出来。
Once you can get through it, the rest would be easier.
一旦你趟过这趟水，剩下的也变得简单。
So how do all these grown-ups manage to get through it?
这些成年人是怎样把它读完的呢？
The woman turned to Kathy: "How do you get through it?"
那位女士求问凯西说：“你是怎么挺过来的？”
It's just like you need the extra energy to get through it.
我想其实很多时候我们仅仅是需要一些额外的精力来克服困难。
The alley ahead is narrow, so a truck can't get through it.
前面的巷子很窄，所以卡车没办法通过。
If a disaster happens, what can I do to get through it okay?
当灾难发生时我们怎样做才能很好的度过？
You're there to reach your goal and help others get through it.
你在队伍里达成自己的目标，还帮助其他人达成他们的目标。
You know the pressure is there and you have to get through it.
你清楚压力的存在并且去克服它。
So, if we're to get through it I think it is essential that...
因此，如果我们能达成一致，我认为必须。
Somehow though we get through it. We survive to see another day.
好在我们都是过来人了，我们活了下来，看到了一片新的天地。
You've been on this case forever, when can you get through it anyway?
你处理这个案子已经很久了，你到底什么时候可以把它完成？
I think everyone finds pre-season a little bit tough, but you get through it.
我认为每个人都觉得季前训练挺苦的，但你要挺过来。
I'm just trying to get through it as gracefully as possible without any drama.
我试图优雅地度过这一关，不要任何的刺激。
How did you get the tourist information about it? Through internet or magazine?
你是怎么得到相关的旅游信息的？通过网络还是杂志？
Whitehall said that it hoped to get the change through by the end of June.
英国政府称将有望在六月底前完成变革。
You'll only get the desk through the door if you turn it edgeways.
你要把书桌侧着才能搬过这道门。
We'll have to tip the sofa up to get it through the door.
我们必须把沙发翻转过来才能搬过房门。
I find it impossible to get through to her.
我发觉根本无法让她听懂。
He tries to go through official channels to get it.
他试图通过官方渠道得到它。
It took me around ten years to get through.
我花了大约十年的时间才读完。
It took me around ten years to get through.
我花了大约十年的时间才读完。
应用推荐