I was expecting to get a response in a day at the least.
我本来想的是至少要一天才能得到回复呢。
Use your correct mailing address if you hope to get a response.
如果你想得到回信,请用你的真实地址
Once you send that first E-mail, you will probably get a response.
一旦你发送第一封邮件,便可能收到回复。
Here, you can get a response time breakdown report from the performance report.
此处,您从性能报告中能够得到一个响应时间分解报告。
When you get a response from the Validator, focus on the doctype (see Figure 6).
从Validator获得响应之后,集中处理doctype(参见图6)。
Chances are you'll get a response more quickly.
您可能会得到一个快速的回应哦。
Then, I think, a lot of times, you can potentially get a response.
然后,我想大多数的时候你都可以得到一个响应。
Keep checking with them if you don't get a response in several days.
若几天都没有收到回复,保持和他们的联系。
For some reason, people forget that we need a force applied to the system to get a response.
出于某些原因,人们忘记了要得到响应,我们需要一个力作用到系统上。
As a demonstration, when you try to ping static.ak.fbcdn.net, you will get a response from an akamai.net.
举例来讲,当你试着ping static.ak.fbcdn.net的时候,可能会从某个akamai.net服务器上获得响应。
As a demonstration, when you try to ping static.ak.fbcdn.net, you will get a response from an akamai.net.
举例来讲,当你试着ping static.ak.fbcdn.net的时候,可能会从某个akamai.net服务器上获得响应。
应用推荐