They can always get a response (反应) from teenagers in some way.
他们总是能用某种方式从青少年那里得到回应。
I was expecting to get a response in a day at the least.
我本来想的是至少要一天才能得到回复呢。
Use your correct mailing address if you hope to get a response.
如果你想得到回信，请用你的真实地址
Once you send that first E-mail, you will probably get a response.
一旦你发送第一封邮件，便可能收到回复。
Chances are you'll get a response more quickly.
您可能会得到一个快速的回应哦。
Then, I think, a lot of times, you can potentially get a response.
然后，我想大多数的时候你都可以得到一个响应。
Keep checking with them if you don't get a response in several days.
若几天都没有收到回复，保持和他们的联系。
Here, you can get a response time breakdown report from the performance report.
此处，您从性能报告中能够得到一个响应时间分解报告。
When you get a response from the Validator, focus on the doctype (see Figure 6).
从Validator获得响应之后，集中处理doctype(参见图6)。
All it knows is that if it calls add on calc it will get a response it can count on.
它只知道一点，即如果它调用calc中的add，就会得到可以指望的响应。
If you get a response code of 201, then a new resource was created by the POST action.
如果您得到的响应代码是201，那么POST操作就会创建一个新的资源。
The early Web services are very straightforward — you make a SOAP call and get a response.
早期的Web服务都是非常简单的—发出一个SOAP调用就会得到一个响应。
"I tried to wave to them and to get their attention, but I didn't get a response," he said.
“我试着向他们挥手，引起他们的注意，但没有得到任何回应。”他说。
I couldn't get a response to it on television until Monday, and by then it would be too late.
我必须等到星期一才能在电视上进行回应，可到时就为时已晚了。
NASA has been sending signals to outer space, hoping to get a response from aliens someday.
美国太空总署一直传送讯号至外太空，希望有一天能得到外星人的回应。
For some reason, people forget that we need a force applied to the system to get a response.
出于某些原因，人们忘记了要得到响应，我们需要一个力作用到系统上。
As a demonstration, when you try to ping static.ak.fbcdn.net, you will get a response from an akamai.net.
举例来讲，当你试着ping static.ak.fbcdn.net的时候，可能会从某个akamai.net服务器上获得响应。
This command is useful if users report an issue when they try to connect to a server but don't get a response.
该命令对于用户尝试连接到服务器但未得到响应，因而报告问题的情况很有用。
A good strategy that works in many cases is to abort a request and resend it if you don't get a response in a reasonable time frame.
在这种情况下，如果在合理的时间段内没有得到响应，不妨采用一种有效策略：中止请求然后重新发送。
A dialog box then displays that shows the original recipients, any of which you can deselect or choose to get a response (see figure 2).
然后会出现一个显示原收件人的对话框，可以取消选中，或者选择收件人来获取响应(参见图2)。
The sprayd daemon and the associated spray tool send a large stream of packets to a specified host and determine how many of those packets get a response.
sprayd守护进程和相关联的spray工具向指定的主机发送一个大的数据包流，判断这些数据包中有多少得到了响应。
During the lifecycle of an interruptible business process, when an activity invokes a request, it can take from several seconds up to several months to get a response.
在可中断的业务流程的生命周期中，当活动调用请求时，可能需要数秒钟到几个月来获取响应。
During the lifecycle of an interruptible business process, when an activity invokes a request, it can take from several seconds up to several months to get a response.
在可中断的业务流程的生命周期中，当活动调用请求时，可能需要数秒钟到几个月来获取响应。
应用推荐