It would be churlish to refuse such a generous offer.
拒绝这样一个慷慨的提议未免失礼。
At first sight, it may look like a generous offer, but always read the small print.
乍一看，对方给出的条件好像很优厚，但任何时候都不要小看那些小号字印刷的附加条款。
我拒绝了她的慷慨。
Thank you for your generous offer.
谢谢你的慷慨。
His generous offer is not to be sniffed at.
他的慷慨厚意不可嗤之以鼻。
It seems churlish to refuse such a generous offer.
拒绝这样慷慨的建议未免有些失礼。
It seems churlish to refuse such a generous offer.
但是现在这种否决似乎是无礼的。
Wendy: Might I have time to consider your generous offer?
能给我点儿时间考虑一下你慷慨的邀请吗？
That's above market value. That's a pretty generous offer.
那价格可是高出市场价了，真是个相当大方的出价。
That's above market value. That's a pretty generous offer .
那可高出市场价。这是个相当大方的出价。
It's hoped by the whole board that you will accept our generous offer.
全体董事会希望你可以接受我们提出的丰厚邀约。 -----无主句被动语态。
George Bush's trade negotiators should put a more generous offer on the table.
乔治·布什的贸易谈判团理应在谈判桌上给与更慷慨的让步。
Without your generous offer, where I harvest today. Twelve very thank you, dear teacher.
没有您的慷慨奉献，哪有我收获的今天。十二万分地感谢您，敬爱的老师。
It was generous of him to offer to pay for us both.
他主动为我们俩付钱，真是大方。
We can offer you more generous discount terms.
我们可以向你提供更多的折扣。
We feel that offer itself is most generous under the circumstances.
处于当前情况下，那本身就是最慷慨的价格了。
Nature is really generous to offer us pleasurable time and many inspirations by its beauty.
大自然非常慷慨地给我们提供了供品味的时间和很多的启示。
We offer generous benefits to our employees.
我们为员工提供优厚的福利待遇。
We offer generous benefits to our employees.
我们为员工提供优厚的福利待遇。
应用推荐