The traditional craft has been passed down from generation to generation.
这一传统手艺是一代一代往下传的。
The idea of handing down his knowledge from generation to generation is important to McLean.
对麦克莱恩来说，将自己的知识一代代传下去这一信念很重要。
We should hand down the good tradition from generation to generation.
我们应当把优良传统一代代传下去。
That ability comes from cultural knowledge passed from generation to generation.
这种能力来自于代代相传的文化知识。
However, early music was not handed down from generation to generation or recorded.
然而，早期音乐却未能代代相传或记录下来。
This custom descended from generation to generation.
这习俗一代一代传下来。
This wisdom is handed down from generation to generation.
这是世世代代相传的智慧。
This sad love story has passed from generation to generation.
这个悲楚动人的故事一代代相传。
Folk music has been passed down from generation to generation.
民间音乐一代又一代地传了下来。
It is an oral history, passed on from generation to generation.
这是一段祖祖辈辈、口口相传的历史。
Why could traditional belief pass from generation to generation?
传统的信仰为什么会传承给下一代？
Fine traditions should be passed on from generation to generation.
优良传统要世代相传。
Puppetry had been an art passed down from generation to generation.
偶戏是以往代代相传的艺术。
The story is passed on from generation to generation in the village.
这故事在村民中世代相传。
Never damaged, extremely durable, and even generation to generation.
永不损坏，极耐用，甚至世代流传。
These personality traits get passed on from generation to generation.
这些性格特征会一代一代地传下去。
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
他怜悯敬畏他的人、直到世世代代。
People will remember his great kindness from generation to generation.
人们将世世代代永不忘他的大恩大德。
His mercy extends to those who fear him, from generation to generation.
他怜悯敬畏他的人、直到世世代代。
The same comment is made from generation to generation and it is always true.
每一代人都说同样的话，而且这句话永远正确。
The same comment is made from generation to generation and it is always true.
同样的理论代代相传，而且总是正确。
You, o LORD, reign forever; your throne endures from generation to generation.
耶和华阿、你存到永远、你的宝座、存到万代。
This is My name forever, and this is My memorial from generation to generation.
这是我的名，直到永远；这也是我的记念，直到万代。
So why do we pass this and other superstitions down from generation to generation?
那么，为何人们会将这种迷信以及其它迷信代代相传？
Eg. We should pass on the fine tradition of hard struggle from generation to generation.
我们应该把艰苦奋斗的优良传统一代一代传下去。
Eg. We should pass on the fine tradition of hard struggle from generation to generation.
我们应该把艰苦奋斗的优良传统一代一代传下去。
应用推荐