The first law of kung fu is to defend yourself.
功夫的首要原则是自卫。
那不是真的功夫!
"It's not," Sloan said, "kung fu."
“这可不是——功夫。”斯隆说。
Granny Fu lost her husband, a daughter, a son, and a grandson in the quake.
付奶奶在地震中失去了她的丈夫,一个女儿,一个儿子,和一个孙子。
Ying-Hui Fu: When these people have this mutation, their sleep amount is less.
傅颖慧:当这些人有这种基因变化时,他们的睡眠量较少。
Think of it like mental kung fu.
就把它想象成一种心理武功吧。
Fu: Not more than most regular people.
傅:不会比多数普通人感到困乏。
Meanwhile, Mr Fu has hit back at the criticism.
同时,傅先生对批评进行了反击。
Chinese Kung Fu has become fashionable again.
中国功夫又成为一种流行的潮流。
"Civil servants are under particular pressure," explains Fu.
“公务员身处特殊压力之下”,傅先生解释说。
The second heart is made of jade and has the Chinese character "Fu".
第二颗心是刻有中国汉字“福”字的玉坠。
他们叫一只狗为阿富。
Fu Ying, Chinese Ambassador to the U.K..
中国驻英国大使傅莹。
Photo Effects: A bunch of scripts brought together in one script-fu file.
PhotoEffects:打包到一个script - fu文件里的一串脚本。
Buy new trousers because the Chinese word for trousers is "fu", (Chinese homonym for wealth).
买新裤子(衣服),因为汉语里裤子就是“服”,(在汉语里与财富的“富”谐音)。
The Chinese character "fu" (meaning blessing or happiness) is a must.
意味着祝福和快乐的福字不可缺少。
Some masters teach you "Kung Fu dance. " But you are not to become a dancer.
有的大师教你“功夫舞蹈”。但是你不是要成为一个舞蹈家。
The big lovely Kung Fu warrior is my son!
那个胖大可爱的功夫大侠是我的儿子!
她们养了一条名叫“阿福”的狗。
They saw Ah Fu swimming towards the bank carrying my little sister.
他们看见阿福带着我的小妹妹游向岸边。
Engineer by day, Kung Fu master by night!
白天是工程师,晚上是功夫掌门人!
Fu said after the news conference she had prepared hard for it.
傅莹在新闻发布会之后说她准备这次发布会花了很多功夫。
Kung Fu literally translate as "skill for ever".
照字面意思翻译,功夫就是“永远的技能”。
The "Fu Gua" refers to happy journey and a safe and peaceful return.
韩佳:复卦说的就是高高兴兴地出门,平平安安地回来。
The "Fu Gua" refers to happy journey and a safe and peaceful return.
韩佳:复卦说的就是高高兴兴地出门,平平安安地回来。
应用推荐