别把她从我们身边夺走。
What else do these turtles want from us, anyway?
这些海龟到底还想从我们这里得到什么？
Could you please tell us now what exactly you want from us?
你能告诉我们，你到底想从我们这里得到什么吗？
You'll be hearing from us very soon.
你很快就会收到我们来信的。
She kept her past secret from us all.
她对我们所有人都避而不谈她的过去。
They're in a different league from us.
他们与我们不属同一个级别。
His handsome profile was turned away from us.
他英俊的侧面轮廓转离了我们。
I'm sure she's keeping something back from us.
我肯定她有什么事瞒着我们。
Don't worry, you have nothing to fear from us.
别担心，你一点也不必害怕我们。
What amazes me is how long she managed to hide it from us.
使我惊诧的是，她竟然能把这件事瞒了我们这么久。
They live just across from us.
他们就住在我们对面。
The boy broke away from us and ran away.
那个男孩挣脱了我们，跑掉了。
They, however, maintained a distance from us.
然而他们(在思想感情上)与我们仍有距离。
That's it from us. Enjoy your flight.
我们就说这些了。享受你的飞行。
You can't let the FBI take Arete away from us.
你不能让FBI从我们手里带走阿雷特。
This is why the Moon is moving away from us.
这就是为什么月球正在远离我们。
You will be hearing from us by next Saturday.
下周六前我们将通知你。
Are you not intending to take her away from us?
您不是要把她带走吗？
So, no argument from us on the first two points.
那么，前两个观点我们没有什么争论了。
I know you would have expected nothing less from us.
我知道，你也希望如此，而且，除此之外，你别无他求。
I don't blame them, because all this resulted from us.
这也不能怪他们，因为这些都是我们造成的。
They went out from us, but they did not really belong to us.
他们从我们中间出去，却不是属我们的。
I think he really just needed a leave of absence from us.
我觉得他确实需要请假离开我们一段时间。
What would you need to see from us in order to consider us?
你需要在哪些方面了解我们，才会考虑我们？
How can we learn more about the others and what they need from us?
我们如何才能更多地了解他人，他们需要从我们这里得到什么？
It was a very pleasant evening, and the time got away from us.
这是一个愉快的夜晚，时间很快过去。
All we say now can be taken from us - everything except our silence.
现在我们说，一切都可以从我们身上被夺走——除了沉默。
I'm still waiting, I'm still hoping that someone would by from us.
我仍然在等，希望有人能够来买。
I'm still waiting, I'm still hoping that someone would by from us.
我仍然在等，希望有人能够来买。
应用推荐