Moreover, it seems to have made the jump from chimps to people only once.
而且，看起来由猩猩传到人身上只发生过一次。
The image shown after the jump is from the COMBATREDI virtual reality environment.
下图中显示的景象来自于COMBATREDI虚拟现实环境。
That is a historic high, and a big jump from 2002, when the ratio was 18%.
这是一个历史高点，大大高于2002年时的18%。
The sun starts to jump from where you stand.
太阳有了你，才有了跳跃的起点。
I dared him to jump from the bridge into the river.
我用激将法要他从桥上跳入水中。
The character simply wills himself to "jump" from one place to another.
角色只要想一下就能让自己从一个地方“跳到”另一个地方。
Her successful jump brought a spontaneous cheer from the crowd.
她跳成功了，观众即时爆发出一阵欢呼声。
The user can jumper junction box sensor sensitivity switch from low to high jump position.
用户可以将接线盒内传感器的灵敏度跳线开关从低跳到高的位置。
Her successful jump brought a spontaneous cheer from the crowd.
她成功越过横竿后，观众立即发出一阵欢呼声。
I'll dare him to jump down from the roof.
保管他不敢从屋顶上跳下来。
As the electrons jump from orbit to orbit, light is produced.
当电子在轨道间跳来跳去时，光产生了。
They dared me to jump from the high diving board.
他们挑激我从那个高跳水台上往下跳。
He saw the house from a distance of about a block, and his heart began to jump.
他大约在一个街区远的地方看到了那个屋子，开始心跳起来。
I would never dare to jump down from the wall.
我永远也不敢从那堵墙上跳下来。
He dared me to jump from the bridge into the river.
他挑激我，说我不敢自桥上跳下河。
A parachute enables you to jump from an aircraft and float to the ground.
降落伞可以使你从飞机上跳下后飘落到地面。
As for high jump, many emphasize skill drilling from the point of skill updating.
对跳高运动，人们多从技术更新的角度，注重技术练习。
I dare to jump down from the top of the wall.
我敢从那墙头上跳下来。
I dare you to jump from the bridge into the river.
我谅你也不敢从桥上跳下河。
They saw the boy jump down from the roof and enter the house.
他们看到那个男孩从屋顶上跳下来，进到房子里去了。
Dare you jump down from the tree?
你敢从树上跳下来吗？
Many people still dont know how we can make the jump from user to kernel.
很多人仍旧不知道我们是怎么从用户模式跳入内核里的。
One of the twelve kept watch the next day and saw the girl jump out from under the bed.
第二天，十二个兄弟留下一个人守着房间，他发现一个姑娘从床底下跳了出来。
The expression "jump the gun" comes from running, such as races in the Olympics.
“过早行动”这个短语来源于跑步，例如奥运会中的比赛。
Yet one thing that has rarely made the jump from China to the U.
但是有一样东西很少从中国来到美国，那就是音乐！
Don't jump the gun until you get a full instructions from your boss.
没有得到上司全部指示之前，不可轻易行动。
I don't jump out from the bottle, but I am a special one.
我不是从瓶子里蹦出来的，不过我是一个特殊的人。
I don't jump out from the bottle, but I am a special one.
我不是从瓶子里蹦出来的，不过我是一个特殊的人。
应用推荐