We gazed down into the valley from on high.
我们从高处向下眺望山谷。
The disaster was seen as a judgement from on high.
这场灾难被视作上天的惩罚。
The world is far from on track to a biomass-free renewable future.
世界进入非生物质可再生未来还遥遥无期。
Seeing cities from on top of a bike is both pleasurable and instructive.
在自行车上看城市,总是给予给我愉快而有益的体验。
From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour.
他在悬崖之巅,海港景色一览无余。
Blood poured from the deep cut on his arm.
鲜血从他手臂上深深的伤口中涌出。
Blood flowed from a cut on her head.
血从她头上的伤口处流出来。
He sensed from the expression on her face that she had something to say.
他根据她脸上的表情意识到她有话要说。
The family was forced to live on credit from local merchants.
这家人不得不靠向当地的商家赊账过活。
You should look out for yourself from now on.
从现在起你应该多为自己着想。
We'll make sure our home is as secure as possible from now on.
我们将从现在起确保我们的家尽可能安全。
My butt cheeks are sore from sitting on this bench too long.
我屁股痛,因为在长凳上坐得太久了。
They really do get pleasure from spending money on other people.
他们确实因把钱花在别人身上而从中得到快乐。
I called him from the phone box on the corner.
我在拐角处的电话亭打电话给他。
She felt a sense of detachment from what was going on.
她对眼前发生的事感到很超然。
She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去,从那时起他便独自一人生活。
Perhaps it would be best not to see much of you from now on.
或许从现在开始最好少和你见面。
We can expect trouble from this moment on.
从此时开始,我们可能会有麻烦。
She never spoke to him again from that day on.
从那天起她就再没和他说话。
New skin had to be grafted on from his back.
需从他的背部移植新皮肤。
There is no word from the authorities on the reported attack.
没有任何来自当局的有关攻击报道的消息。
The costumes are on hire from the local theatre.
戏装可向本地剧院租用。
The study was based on data from 2,100 women.
此项研究以从2100位女性身上获得的资料为依据。
What they did not know was how much support they could count on from Democrats.
他们不知道能够指望从民主党人那里得到多少支持。
Two rockets homed in on it from behind without a sound.
两枚火箭无声地从后面向目标射去。
He was bleeding from a gash on his head.
他头上的伤口在出血。
Tickets are on sale from the booking office.
售票处正在售票。
From now on I'll be more careful.
从今以后,我会更加细心。
From here on, it can only get better.
从现在开始,情况只会变得更好。
From then on he never trusted her again.
从那时起,他再也不信任她了。
应用推荐