From the house come bursts of merry laughter.
从房子里传出阵阵欢快的笑声。
This was greeted with gales of laughter from the audience.
这个获得了来自观众的阵阵笑声。
The audience burst into laughter because of the slip of the tongue from the host.
由于主持人的口误，观众哄堂大笑。
In the first half, you're pausing for so much laughter from your audience.
前半段，你不得不因为听众的哄堂大笑而暂停。
With a cheerful atmosphere, laughter and applause permeate from start to finish.
伴随着祥和的气氛，晚会自始至终欢声笑语，掌声雷动。
Spontaneous laughter had been so long absent from our relationship that it felt strange.
这自然而然的笑声在我们之间“缺席”甚久，以至于听起来有些陌生。
From the perspective of all, laughter is the highest philosophy.
从各个角度看，笑都是最高超的哲学。
Wish you birthday, with joy and laughter from dawn to sunset.
愿你生日焕发光彩，伴随着喜悦和欢笑，从天明到日落。
The music of her laughter hid my father's words from me.
她的笑语如歌声，将父亲的忠告从我的心里掩埋。
From the nervous laughter, I could tell that many Shared the young woman's feeling.
从忐忑不安的笑声中可以看出，很多人与这位年轻的女士有同样的想法。
As the door opened, gales of laughter came from inside.
门一打开，里面传出一阵大笑声。
At his toil, from morning till night, he was full of song and laughter.
虽然日夜不息地埋头干活，他却总是欢歌笑语不断。
A loud gust of laughter came from the next room.
从隔壁房间传来一阵笑声。
I judged your health from your laughter, and think you are in good health.
我通过你的笑声来判断你的身体状况，并认为你身体很好。
She could hear gusts of laughter from within the room.
她能听到室内传出的阵阵大笑声。
The laughter from the next room is very distracting.
隔壁房间的笑声很吵人。
I could hear gales of laughter coming from downstairs.
我能听到来自楼下的阵阵笑声。
Laughter is the sun that drives winter from the human face.
笑声如阳光，驱走人们脸上的冬天。
Happy laughter resounded from the control room.
操纵室里响起愉快的笑声。
One can hear the laughter in the classroom from afar.
远就能听到教室传出一阵阵笑声。
This was all real laughter from the three actors.
这可是三位演员真正的爆笑。
A shout of laughter went up from the troops.
队伍中发出一阵哄笑。
We heard sounds of laughter from the next room.
昨夜我听见她在隔壁房间唱歌。
Poets have said, "Laughter is the sun that drives winter from the human face."
诗人们曾说：“笑容是人们脸上的太阳，能给人带来温暖。”
Poets have said, "Laughter is the sun that drives winter from the human face."
诗人们曾说：“笑容是人们脸上的太阳，能给人带来温暖。”
应用推荐