From all these ships only "Peter the Great" is in use now.
这些战舰只有“彼得大帝”号仍在使用。
The recovery from all these components takes a lot of time.
从所有这些组件中恢复需要花费大量时间。
Stay away from all these substances if you want a good night's sleep.
远离这些产品，如果你想获得好的睡眠。
My dear friends, just take courage from all these great achievements.
亲爱的朋友，只是需要勇气从所有这些伟大的成就。
All of these help relax and de-stress you from the rigours of daily life.
这些都帮你从严苛的日常生活中得以放松和消除紧张。
You see, we can all learn something from these pro athletes!
你瞧，我们都能从这些职业运动员身上学到东西！
Where do all these new words come from?
所有这些新词是从哪里来的呢？
These all come from within, not without.
这些都来自内心，而不是外部。
We all know what these taste like, from tasting blood and mineral water.
我们都知道这些的味道，就像尝到和矿泉水的味道。
These wines are all made from grapes.
这几种酒都是用葡萄酿造的。
Are these people all poor, or are they from all different classes?
这些露宿者都是贫穷人吗？还是来自不同的阶层？
Jim: I wonder where all these people come from.
吉姆：真不知道这些人都是从哪儿来的。
These additional classes give you all the information you need from the request.
这些附加类为您提供了需要从请求中获得的所有信息。
These are donations from kids all over the world.
这些都是来自世界各地孩子们的捐款。
The trouble with all these studies is that they draw firm conclusions from sparse data.
所有这些研究的问题在于，他们确定的结论来自于寥寥无几的数据。
So all other quantities can be derived from these three fundamental.
你也能通过这三个基本量,导出所有其他的物理量。
Where had all these ghosts come from?
那么多的鬼魂都是从哪来的？
The really big deal comes from the consequence of all of these factors put together.
将所有这些因素放在一起就是真正的原因所在了。
Links for the correct version of all these files are available from eclipse.org (see Resources).
所有这些文件的正确版本的链接可从eclipse.org中得到(请参阅参考资料)。
If we all keep away from these "bad children", how can they get improved?
要是我们都躲着不理这些“坏孩子”，他们怎么能改进？
All these evil things come from within, and defile the man.
这一切的恶，都是从里面出来，且能污秽人。
All these effects make the Parthenon look perfectly straight from a distance.
这些建筑效果使帕提侬神庙从远处看起来十分高耸笔直。
We all know what these taste like, from tastingblood and mineral water.
我们品尝这些味道就像初次接触到甜头和矿泉水的感觉。
These key analysis features are all separate from the core "correctness" question: "Does it work?
这些关键分析特征都与核心"正确性"问题无关："是否能够运行？"
These all come from the default template shown below.
它们来自默认模板，如下所示。
And all these unemployed people will fall from the front of their mind, and that's it for them.
所有那些失业的人，会放弃正面的想法，这些想法是有益于他们的。
And all these unemployed people will fall from the front of their mind, and that's it for them.
所有那些失业的人，会放弃正面的想法，这些想法是有益于他们的。
应用推荐