The recovery from all these components takes a lot of time.
从所有这些组件中恢复需要花费大量时间。
Toyota may struggle to recover from all these setbacks.
丰田可能正努力从这一系列的挫折中恢复。
Stay away from all these substances if you want a good night's sleep.
远离这些产品,如果你想获得好的睡眠。
The main thing that distinguishes SVG from all these other formats is that it is an application of XML.
SVG与所有其他格式的主要区别在于,前者是XML的一个应用程序。
Facebook is studying metadata from all these likes and other behavior of ours and I believe is preparing new kinds of search and discovery services.
Facebook正在研究用户行为的元数据,我相信他们正在准备开发新型的搜索引擎和数据发现服务。
So I removed all finalizers from all these types.
所以我删除了所有这些类型的终结器。
You are stressed from all these changes to what you're used to.
这些变化打破了你的习惯,并且让你感到压力。
Yeah, the smog from all these cars gets into the air and turns the sunlight red.
是的,汽车产出的烟雾进入空气中,日光便显出这种红色。
Yeah, the smog from all these cars gets into the air and turns the sunlight red.
是的,汽车产出的烟雾进入空气中,日光便显出这种红色。
If there is one thing I've learned from all these years of apartment living, it's that I don't need a house to have a home.
如果说这些年的公寓生活让我学到了一样东西,那就是,我不需要非得拥有一座房子才算拥有一个家。
The EST isoenzyme analysis of samples from all these three sourees showed only one enzyme band without marked difference in mobility.
的样品EST同功酶均显示一条酶带,其位置的差异并不显著。
The Ethernet-based VisionMaster FT network processes data from all these systems into a completely integrated solution for route planning, navigation and piloting.
基于以太网的VisionMaster FT技术将这些系统数据融合,形成一个完整的路线规划、导航和驾驶的解决方案。
But the only conclusion I can draw from all these facts, so far as man and his primitive conditions of life are concerned, is that they prove nothing whatever.
但是,我从这一切事实中只能得出这样一个结论,即它们对于人类及其原始生活条件绝对证明不了任何东西。
It is only men of goodwill who really seek goodwill, who desire to be friendly; and only such men will free themselves from all these limitations which create chaos.
只有善良的人出于善意,希望与人友好共处,才能从这种制造混乱的局限中解脱出来。
King David dedicated these articles to the Lord, as he had done with the silver and gold he had taken from all these nations: Edom and Moab, the Ammonites and the Philistines, and Amalek.
大卫王将这些器皿,并从各国夺来的金银,就是从以东,摩押,亚扪,非利士,亚玛力人所夺来的,都分别为圣献给耶和华。
The challenge is to take the data from all these sources, organize them within a computer system, and process and interpret them in a timely fashion to effect a positive economic outcome.
挑战就是提取所有这些来源的数据,在一个电脑系统中组织它们,并且及时地处理并且解释它们,以便产生积极的经济结果。
You cocoon yourself into a life that insulates you from all these fears: a stable but unhappy marriage, a job that doesn't require you to take risks, an income that keeps you comfortable.
你把自己包裹在隔绝了所有这些恐惧的生活里:比如一场稳定但毫无幸福可言的婚姻,一种无需你冒任何风险的工作,一份令你始终都很舒服的收入。
From all these ships only "Peter the Great" is in use now.
这些战舰只有“彼得大帝”号仍在使用。
From all these music activities, he has made many good friends and thusly enriched his college life.
这些音乐活动不但使他广交好友,也丰富了他的大学生活。
From all these examples it may be gathered how reflection is always seeking for something fixed and permanent, definite in itself and governing the particulars.
从上面的例子中,可以看出反思总是去寻求那固定的、长住的、自身规定、统摄特殊的普遍原则。
From all these examples it may be gathered how reflection is always seeking for something fixed and permanent, definite in itself and governing the particulars.
从上面的例子中,可以看出反思总是去寻求那固定的、长住的、自身规定、统摄特殊的普遍原则。
应用推荐