"We be come from a far country" (Joshua 9:6).
“我们来自一个遥远的国度”(约书亚9∶6)。
That fellow apprentices come from a far is not a thing of delight?
有志同道合的学友从远方而来，不是令人高兴的事吗？
Cold waters to a thirsty soul, so [is] good news from a far country.
有好消息从远方来，就如拿凉水给口渴的人喝。
As long as a long time, the distance from a far, what have gone bad.
只要时间一长，距离一远，什么都变质了。
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
有好消息从远方来，就如拿凉水给口渴的人喝。
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
有好消息从远方来，就如拿凉水给口渴得人喝。
And Hezekiah said, They are come from a far country, even from Babylon.
希西家说，他们从远方的巴比伦来。
And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.
希西家说他们从远方的巴比伦来见我。
I know a good Italian restaurant. It's not far from here, either.
我知道一家很好的意大利餐馆，而且离这儿不远。
My auntie came to visit us from a place far away.
我阿姨从很远的地方来看我们。
Believe me, it's far easier to get standard English from a book or an article than it is from the TV or the Internet.
相信我，从书或文章中学习标准英语要比从电视或互联网上学习标准英语容易得多。
I know a nice little Italian restaurant not far from here.
我知道一家很好的意大利小餐馆离这儿不远。
The current sole superpower is far from being a disinterested observer.
当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。
Francis Watson was far from being merely a furniture expert.
弗兰西斯·沃森不仅仅是位家具专家。
This is a far cry from the funds necessary for a problem of such magnitude.
这与解决如此重大的问题所需的资金相差甚远。
It's a city not far from here.
它是一个离这里不远的城市。
They can only work for a lost pet that's far away from home.
他们只能为离家很远的走失宠物工作。
He felt sorry for his mother's face and sat in a chair far from his mother.
他为母亲的脸感到难过，于是就坐在一张远离母亲的椅子上。
They camped in the middle of a national park, far from any towns.
他们在国家公园的中央扎营，远离所有城镇。
In a twinkling, he was far away from land.
转眼间，他就离陆地很远了。
At dawn, he saw, not far away from him, a long stretch of sand.
黎明时分，他看见不远处有一大片沙滩。
How can volcanic activity occur so far from a plate boundary?
火山活动是如何在离板块边界那么远的地方发生的呢？
I was a bit nervous saying yes because I'm far from a professional.
我说“是”的时候有点紧张，因为我和专业人士还差很远。
I just think, from far away, that flesh-colored underdress could be a little misleading.
我只是觉得，从远处看，肉色的衬裙可能有点误导人。
A troublesome character is far from a welcome guest.
一个令人烦恼的人绝对不是一个受欢迎的客人。
Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy.
《重新设想生活》描绘了一幅毫不阴郁的中年生活的画面。
At the time, the success of these counterrevolutions was far from a sure bet.
在那时，这些颠覆性事件的成功却远未得到人们的肯定。
However copying or reverse engineering in this area is far from a simple task.
在这一领域中，无论是复制还是逆向工程都不是一件轻松的任务。
This is far from a theoretical matter.
这远不是一个理论问题。
But Myanmar is far from a client state.
但缅甸远不是一个附属国那么简单。
应用推荐