So I took him to an inn and bought him a four-course meal.
于是我带他去了家馆子，请了他一顿四道菜的大餐。
The research defined a recipe as a main course dish containing four or more ingredients.
该研究将菜谱定义为包含四种或四种以上配料的主菜。
Teams of four roll a complete cheese along a 50-metre course.
四人一组，沿着50米长的赛道滚动一整块奶酪。
This would mean that it had lost mass over the course of four billion years.
这意味着它在40亿年的时间里失去了质量。
I've done that over the course of four years in high school.
我已经在高中的时候重复这一过程长达四年的时间了。
People know that he is a very good player so our back four will be vital in this game of course.
大家都知道他是一名出色的球员，所以，在这场比赛中，我们四名后卫至关重要。
Now it is four to one—and on course to be two to one by 2050.
如今这个比例是一比四，而且到2050年这个数字将逐步变为一比二。
Of course, four years is a long time. And things can change.
当然了，四年不是短时间，很多事会发生改变。
Teams should be three or four people, depending on course enrollment.
团队应该要有三或四人，依课程登记人数而定。
I think this course will be suitable for four persons.
我觉得这个课程将适合四人。
So, of course, these are the four hallmark.
所以，当然，这些就是四个标识。
Of course with a cup of tea we might have a cookie — but not three or four.
当然我们也喝茶吃小点心，但不是在下午。
One in four people will experience some kind of mental health problem in the course of a year.
一年之中四份之一的人会经历到一些的心理健康问题。
During the course of the five week studio, there are four major assignments, outlined below.
在五周的实习期内，完成四项课程作业，进程安排如下。
Direction: choose one course from each of the following four tracks.
从下列四方面的课程中任选一门课。
Four set up experiment base school, carry on course study experiment, imagine with real example course.
第四是建立实验基地校，进行课程学习实验，以实证课程设想。
In material culture, the four great inventions have changed the course of world history.
在物质文化方面，中的四大发明曾经改变世界历史的进程。
Computers, of course, can remember four or five things without breaking a sweat.
当然，计算机可以毫不费力地记住这四五个事物。
I'll have the four course dinner then.
好的，那我就来一份套餐。
Yes, four or five weeks. That's the shipping date from Shanghai, of course.
是的。四至五周。当然是指自上海驶离的装船日期。
Magnificent four course menu sets the tone for a sumptuous New Year Eve celebration.
丰盛的包含四道菜的新年套餐为新年夜的庆祝活动添加上绚烂的一笔。
I'm afraid this course is for four persons.
这道菜恐怕是四人份的。
The class was divided into four groups on the laboratory course.
在实验课上全班被分成了四个小组。
Well. It's a four-week course.
好的。它是一个四星期的课程。
"Manual", including a four-part course.
《手册》包括四部分课程。
The course will include four to five case projects or exercises, generally due during recitation.
课程将包括四到五个个案或作业，通常都在复习课上到期缴交。
The course will include four to five case projects or exercises, generally due during recitation.
课程将包括四到五个个案或作业，通常都在复习课上到期缴交。
应用推荐