愿上帝饶恕我们俩吧！
And forgive us our trespasses.
求祢宽恕我们的罪过。
请您原谅，师傅。
I hope you forgive us, thank you!
我希望你们原谅我们，谢谢！
赦免我们的罪吧。
请原谅我们的冒犯！
It's our fault. Please forgive us.
这是我们的错，请原谅。
Forgive us for wandering so far away.
我们离开了家，跑得那么远，求祢赦免。
Reimu: I'm sorry. Could you forgive us?
灵梦：不好意思，你能原谅我们吗？
Forgive us, Master. We have failed you.
请原谅，师父。我们辜负了您。
原谅我们，师傅。
We hope you will forgive us for troubling you.
我们希望您能原谅我们麻烦你。
It was an emotional issue. I hope you can forgive us.
这是感情用事所做出的决定，希望你们能原谅我们。
God alone can prepare us, forgive us, and redeem us.
单单上帝已经足够把我们预备好，赦免我们和救赎我们。
Forgive us our SINS, and guide us to live faithfully.
求祢赦免我们的罪，引领我们充满信心的生活。
God's mercy does not just forgive us our transgressions.
神的怜悯不只宽恕我们的过犯。
God is faithful and just and He will forgive us our SINS.
神是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪。
The class leader asked the teacher to forgive us this time.
班长请求老师原谅我们这一次。
Spring walked, yan son will forgive us, yan son will go? No!
春天走了，燕儿是否会原谅我们，燕儿也会走吗？不！
Lord, forgive us for not living like the people of a great King.
主啊，求祢赦免我们，因为我们活得并不像一位大君王的子民。
The New English Bible says: 'Forgive us the wrong we have done'.
新英语译本把这节翻译为：「赦免我们所犯的过错」。
So please forgive us if we do not understand or get things wrong.
所以，如果我们不理解或者误解了什么，请原谅。
Forgive us our SINS, for we also forgive everyone who SINS against us.
赦免我们的罪，因为我们也赦免凡亏欠我们的人。
Forgive us our SINS, for we also forgive everyone who SINS against us.
赦免我们的罪，因为我们也赦免凡亏欠我们的人。
应用推荐