But foreign firms should still advance carefully.
但外国公司仍应审慎推进。
Plenty of foreign firms have set up factories here.
很多外国公司已在这里开办工厂。
Even foreign firms in China are getting pickier about whom they hire.
即使是中国的外资企业,也在聘请人员上越来越挑剔。
Many argue that regulations protect small domestic firms against undue competition from large foreign firms.
很多人认为管制可以保护国内小企业免受国外大公司不正当竞争的困扰。
Plenty of foreign firms have set up factories here.
很多外国公司已在这里开办了工厂。
Are foreign firms as keen on Asia as they claim to be?
外国企业是否如其所言对亚洲兴趣浓厚?
Chinese and foreign firms take different paths to grow.
中国企业的成长道路与国外不一样。
Domestic and foreign firms with demand for high technology will be invited to the event.
邀请具有技术需求的境内外企业参与交易。
For instance, foreign firms can't buy more than 20% of Chinese Banks or insurance companies.
比如,外资公司不能购买中资银行或保险公司超过20%的股权。
Foreign firms see untapped potential.
外国公司看到了其未发掘的潜力。
Foreign firms invited to list in China.
将引导外资企业境内上市。
Foreign firms hope that teaming up with Chinese companies abroad will help on that front.
外国公司希望,与中国公司在海外进行联合将会对这方面有利。
Foreign firms can only sell commercial auto insurance now but not mandatory auto insurance.
外国公司现在只能销售汽车商业保险,但汽车强制险却不可以。
Foreign firms can only sell commercial auto insurance now but not mandatory auto insurance.
外国公司现在只能销售汽车商业保险,但汽车强制险却不可以。
应用推荐