He was forcing the state to enthrone a particular brand of modernism.
他力推政府要尊崇那一套特定走向的现代化。
I saw them forcing the door open with a hammer.
我看见他们用锤子强行把门砸开。
Try forcing the update by selecting the force update option.
尝试强制更新选择武力更新选项。
Two things are now forcing them to pay attention to the north.
现在，两件事情迫使了加拿大人去关注北方地区。
He found the thieves were forcing the lock of the jewel case.
他发现窃贼在撬珠宝盒上的锁。
But the economic crisis is forcing them to step up their efforts.
但经济危机正迫使他们加大努力。
Avoid uint, unless you have a really good reason for forcing the type.
避免使用uint，除非你确实有好的理由必须使用这个类型。
Rather than forcing the hands out, you'll learn to work with the water.
比起费力外划双手，学习与水配合更加有效。
As strong wind lashed against the sails, forcing the boat to change course.
强风吹顶着风帆，迫使船改变航道。
At last our men began to gain ground, forcing the enemy back towards the river.
最后，我方士兵开始推进，迫使敌人向河边退去。
Traffic jams can cause many serious problems, forcing the system to close down for repair.
交通堵塞可能会导致许多严重的问题，强制关闭系统来进行维修。
Had to change the lives of their own inherent rhythm, forcing themselves into another person.
只好改变自己固有的生活节奏，强迫自己变成另一个人。
The idea of forcing storm clouds to discharge their lightning on command is not new.
迫使雷雨云应要求放出闪电的想法并不新鲜。
Of course, they are forcing sellers to share some of the cost.
当然了，他们也迫使卖方分担一些成本。
And so the old guard tabled a no-confidence motion, forcing an extraordinary general meeting.
因此保守派提交了一份不信任动议，迫使举行特别大会。
No forcing me to the edge of the bed with your six pillows.
别用你那六个枕头把我挤到床边。
The heart was pumping again, but it was also forcing blood into the arteries.
心脏又开始运转了，同时也会将血液压入动脉。
The increase in knowledge is forcing people to specialize .
知识的增加迫使人们进行专业化的分工。
The Lakers defense stepped up again, forcing Gay into a turnover.
之后湖人的防守力度再次加强，迫使盖伊贡献一次失误。
The lack of faith in their boss is forcing many to consider other employment.
对上司缺乏信心迫使许多员工考虑换工作。
Nature people trapped in the darkness, forcing people to always aspire to light.
大自然把人们困在黑暗之中，迫使人们永远向往光明。
I opened the door, forcing myself to face my fear.
我打开门，强迫自己面对我害怕的现实。
The increase in knowledge is forcing people to specilize.
知识增长迫使人们将其专业化。
Traditional concrete mix form have the setting type and forcing type by oneself.
传统的混凝土搅拌形式有自落式和强制式。
There are some difficulties in judicial practice of the crime of forcing deal.
在强迫交易罪的司法实践中，也遇到一些困难。
She should just confiscate the phone, forcing her son to focus on his homework.
她就是应当没收手机，强迫儿子用心做作业。
At last he suddenly stopped forcing his horse into the mechanical gallop, and slid down.
终于，他俄然停止了机器地奔驰，从木立刻滑下来。
But this week, the issue is forcing its way onto the agenda.
但本周，问题强行纳入了议程。
The increase in knowledge is forcing people to specialize.
知识的增加促使了人们的专业化。
The increase in knowledge is forcing people to specialize.
知识的增加促使了人们的专业化。
应用推荐