Well, what have you got to say for yourself now, Brownhe said, sternly.
好了，现在你对自己还有什么可说的，布朗？
You should look out for yourself from now on.
从现在起你应该多为自己着想。
You're going to have to shift for yourself from now on.
从今以后，你就得独自谋生了。
So it's hard I think for you to say to yourself where your mind will be to a month from now?
所以我想你可能很难和自己说，一个月之后你的心思会在哪儿呢？
Now it’s time for you to stop restraining yourself too. Smile
此时此刻你也不用再抑制自己的笑容.
(Ad: Buy Stocks for $4 at ShareBuilder.) Ten years from now, you’ll thank yourself.
（广告：在Storebuilder 四美元就可以买股票）十年后，你会感谢你自己。
Creating heaven for yourself can be done, right here right now.
为自己创造天堂是可以实现的事情，就在这里，就是现在。
Now it's time to put your creativity to work for yourself.
现在是时候把你的创造力带到你的工作中去了。
Now let's say you deprive yourself of sleep for a week.
现在假设你一个星期都不能睡觉。
Establish a budget and create goals for yourself to help you save money now.
为自己建立预算并创建目标能帮助你现在攒钱。
Lester: Now, you're going to have to work this out for yourself.
答：现在，你将不得不自己解决这个问题。
Go back to bed, because the only thing you need to do for now is get some rest and take good care of yourself until you do know the answer.
回床上去，因为你现在只需要休息，好好照顾自己，直到你得知答案。
Now that you have come of age, you shall seek a living for yourself.
既然你已成年了，你应该为自己寻找一种生活。
Now go out there and laugh, at yourself, in traffic, for no reason.
现在去那里笑，在你自己，在交通，因为没有任何理由。
But it ignores the fact that you are now beginning to be responsible for yourself.
但是这忽略了一个事实，就是你现在开始要对你自己负责了。
Now you are beginning to think for yourself instead of letting others think of you.
你开始有自己的想法了，而不是让旁人替你思考。
In the future you will be grateful for now try very hard to yourself.
将来的你一定会感激现在拼命的自己。
Okay, now give yourself one point for each true answer.
好吧，现在给自己一点，为每个真正的答案。
No matter where you are, Now I'm not with you, So you must take good care of yourself for me.
无论你在任何地方，现在我不在你身边，所以你一定要替我照顾好你自己的身体。
And now you pick up a yellow one for yourself.
现在，你给自己拿一枚黄戒指吧。
No other update or question is more important for yourself right now.
现在没有其他更新或问题比起你们自己更加重要了。
85-do you understand now? Can you work the second for yourself?
这会子你明白了吧？第二道自己会做了吗？
Need convincing? Download your free trial photo editing software now and see for yourself.
需要有说服力？下载免费试用照片编辑软件，现在，看看吧。
Download Radix now and see it's power for yourself.
下载基数现在看到它的力量吧。
Download your free trial photo editing software now and see for yourself.
需要有说服力？下载免费试用照片编辑软件，现在，看看吧。
Call now to reveal a new admirer you've recently earned for yourself.
现在就给你最近赢得的仰慕者打电话吧。
Brace yourself the economy might not get better for a while, start saving money now.
做好准备，经济情况短期内不会有好转，开始省钱吧。
And now reanimate yourself again and set up the aim for yourself.
现在振作起来为自己设定目标。
And now reanimate yourself again and set up the aim for yourself.
现在振作起来为自己设定目标。
应用推荐