All this may be the price we pay for progress.
这一切都可能是我们为进步付出的代价。
This is real progress for NATO.
这对北约而言是真正的进步。
This is the very foundation for efficient performance, and I believe we have made some good progress on this front.
这是有效工作的基础,我认为,我们在这方面已经取得了一些好的进展。
This was not kind of progress the U.S. is looking for, he added.
他补充说,这可不是美国期望看到的进步。
For Cameron Park, this is progress.
对于卡梅隆·帕克来说,这是一项进步。
This is important for Perl 6, because it is a project in progress.
这对Perl6来说很重要,因为它是一个进行中的项目。
This is the absolute foundation for setting national priorities and monitoring progress.
这是制定国家重点和监测进展的根本基础。
This year’s theme is “Equal rights, equal opportunities: Progress for all".
今年“国际妇女节”的主题是“平等权利、平等机会:共同进步”。
This was not kind of progress the U. S. is looking for, he added.
他补充说,这可不是美国期望看到的进步。
This woman is known for her scientific discoveries and the progress derived from them.
这个女人是依靠她的科学发现和这些发现所导出的其他科学进展而闻名于世的。
We would need to involve this individual, who would serve as the technical authority for the project, in all technical progress.
我们需要ASDI的这样一个角色的人加入到项目中,这个人对于项目来说应该是一个技术上的权威。
On International Youth Day, I urge others to join this global push for progress.
值此国际青年日,我敦促其他方面加入进来,共同推动取得进步。
There are people that follow my progress and this is important for a player.
有人追踪我的事对一个运动员来说是很重要的。
A remote procedure call is already in progress for this thread.
此线程的远程过程调用已在进行中。
This paper introduces the new progress of physical method and carrier method for enhancing delivery.
简要地介绍了增强药物透皮的物理方法和载体方法研究的新进展。
Perhaps this was the price that has to be paid for progress-who knows?
也许这是为进步而付出的代价,谁知道呢?
This paper summarizes the progress of research on liposomes for controlled drug release.
综述了药物控释用脂质体的研究进展情况。
In this case you will need to configure the Call Progress Tones for your country.
在这种情况下,你会为你的国家需要配置的呼叫进程音。
This article introduced current situation and progress for research of TCM (traditional Chinese medicine) fingerprint.
介绍了中药指纹图谱的现状和研究进展情况。
We shall be looking for your progress this semester.
这学期我们期待你的进步。
This is a further progress for our country's civil law system.
这是我国民事法律制度的一个进步。
While there's been some progress in this area, frankly it's not a viable solution for most today.
当然在这方面的研究已经有了些许进展,但平心而论,在大部分情况下,这并不是一种可行的解决方案。
And he works harder for the team. He is making progress, I think, this season.
他为球队付出了很大努力,我认为这个赛季他正在进步。
This article reviews the current progress of the comprehensive therapy for esophageal cancer.
全文介绍食管癌综合治疗的现状及最新进展。
Even a patch for the PC version is in progress which is planned "within this week".
针对PC版本的补丁也在工作中,按计划本周会完成。
Even a patch for the PC version is in progress which is planned "within this week".
针对PC版本的补丁也在工作中,按计划本周会完成。
应用推荐