The president pledged himself to increase taxes for the rich but not the middle classes.
总统保证增加富人而不是中产阶级的税收。
It's a favourite resort for the rich and famous.
这是富人和名流最喜欢去度假的地方。
However, it was only for the rich people.
然而，这只是富人的特权。
Paris created beautiful restaurants for the rich.
巴黎为富人建造了漂亮的餐厅。
Montessori is only for the rich.
蒙氏教育仅为富有阶层提供。
Ceremony's a name for the rich horn.
仪式是富饶羊角的别名。
The second worry is for the rich world.
第二个担忧则针对发达世界。
Renting an island not just for the rich.
租用一座海岛并不只限于富人。
The city later became a resort for the rich.
这座城市后来成为富人的度假胜地。
The robber is lying in wait for the rich traveler.
强盗埋伏着等待有钱的旅客。
Cloth is still not eligible to open only for the rich?
布衣不够资格仍是只为富人开辟？
Gold Coast, surfers paradise. The house for the rich and famous.
黄金海岸，冲浪者天堂，富有和著名人们的房子。
Law and morality are not good for the rich, but wealth is virtue.
法律和道德对富人无效，财产便是美德。
At first it stand for the rich traders who found and sold such gems.
首先它代表了制作和出卖这样的珍宝的富有的商人。
At first it stood for the rich traders who found and sold such gems.
首先它代表了制作和出卖这样的珍宝的富有的商人。
The new campaign comes at an interesting time for the rich in America.
对美国的富人来说，新运动到来的时机真有意思。
Preserving ecosystems and saving species are not luxuries for the rich.
保护生态系统和拯救物种并不是给富人带去奢侈品。
Republicans are no less devoted to cutting taxes, especially for the rich.
共和党则一心想减税，尤其是削减富人的税负。
Stagnation is a relatively new phenomenon for the rich, but not for the rest.
收入停滞对于富人来说或许还算新的现象，但是对于其他人来说却并非如此。
Now, it is very popular for the rich to spend holiday in country far from the city.
现在，富人流行在远离都市的乡村度假。
If you think that personal financial advisors are only for the rich, you're wrong.
如果你认为个人理财顾问只为富翁而存在，那么你错了。
There is no substitute for the rich mix of raw materials that whole foods provide.
没有任何东西能替代均衡的饮食所提供的各种丰富的建造身体的原料组合。
His novels are a rich source of material for the movie industry.
他的小说为电影业提供了大量素材。
They're waiting for the poor little rich girl to take a pratfall.
他们正等着瞧可怜的富家小姐出丑。
In other words, poor and rich both over-exploit the natural world, but for different reasons.
换句话说，穷国和富国都过度开发自然世界，但二者出于不同的原因。
In other words, poor and rich both over-exploit the natural world, but for different reasons.
换句话说，穷国和富国都过度开发自然世界，但二者出于不同的原因。
应用推荐