Inflation has fallen for the third month in a row.
通货膨胀率连续第三个月在下降。
The wind must have been very strong, for the old tree has fallen down.
刚刚的风一定很大，因为那棵老树都已经被吹倒了。
For several years now, the dollar has fallen lower and lower against other major currencies.
近几年来，美元对其他主要货币的汇率一直在下降。
In all, applications for student visas have fallen by 23% in the past year.
去年，留学生签证申请量总共下降了23%。
But they ignored it, for they had already fallen in love with the house.
但他们没去理会它，因为他们已经爱上了那所房子。
But that burden has fallen much more, as a percentage of income, for the wealthy.
然而，按照收入的百分比，税赋对富人下降的幅度要大得多。
O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
以色列阿，你要归向耶和华你的神。你是因自己的罪孽跌倒了。
For the first time in Starbucks' history, same-store sales have fallen.
这是在星巴克的历史上，第一次同一店面销售额开始下降。
This, the organization says, means aid has fallen for the second year in a row.
经合组织说，这意味着援助已经连续第二年下滑。
On one side, the world's appetite for Chinese goods has fallen off sharply.
一方面，世界对中国产品的需求量已经急剧减少。
The company's same-store sales have now fallen for five straight quarters.
公司的销售额已经连续下降五个季度了。
For once you have fallen low. Let us see in the future how high you can rise.
你虽跌倒，但我们会看将来你会有多强大。
Okay that's interesting, this time you have fallen for the trick.
好，很有意思，这次你们没有上当。
For many in South Korea, the flower has already fallen.
对很多韩国人来说，这朵花已经凋落了。
These fallen leaves are in silence, waiting for melting with the earth.
枯叶在深秋，静静地，静静地等待，等待和大地溶化在一起。
What good is it then for the ball to be thrown up, or harm for it to come down, or even to have fallen?
那么对于球来说，被投上去对它有什么好处呢？而开始落下甚或落下地对它又有什么损害呢？
On one side, the world's appetite for Chiinese goods has fallen off sharply.
一方面，世界对中国产品的胃口大减。
The amount an agent gets for a new policy has fallen by up to three-quarters.
经纪人签下新保单的佣金降到原来的四分之三。
That had fallen to 30% by 2009, according to the Bank for International Settlements.
根据国际清算银行的统计，2009年这一数字下降到30%。
Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
以色列阿，你要归向耶和华你的神。你是因自己的罪孽跌倒了。
Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
以色列啊！你要归向耶和华你的神；你是因自己的罪孽跌倒了。
The girl has fallen for the clown and wants to marry him.
舞娘爱上了小丑，不顾年龄的差距要和小丑结婚。
The girl has fallen for the clown and wants to marry him.
舞娘爱上了小丑，不顾年龄的差距要和小丑结婚。
应用推荐