Are you ready for that question?
你做好准备回答那个问题了吗？
But God had an answer for that question too.
但是上帝在回答这个问题太大。
Unfortunately, there's no estimate for that question.
很不幸，我们还没有这样的估算结果。
For years, many scientists would have considered that to be a trick question.
多年来，许多科学家可能认为这是一个很冷僻的问题。
This is a question that only you can answer for yourself.
这是一个只有你自己才能回答的问题。
No question, one can use a smart phone as an aid to memory, and I do use one myself for that purpose.
毫无疑问，人们可以用一台智能手机充当他们记忆力不够时的后备，而为了这个目的，我自己也确实有在用。
And zoom on the easiest question for you, that way two things happen.
放大对你来说最容易的问题，这是这两个事发生的方式。
For that reason, the homepage is often not the best place to ask your question.
出于这一点，主页通常不是最好的问问题的地方。
The answer to that question may not be known for days.
在这样的日子，这个问题的答案未必所有人都说得上来。
The question for Toyota is how far it can test that devotion to its vehicles.
对丰田来说，问题在于它还能怎样试探消费者对丰田车热爱的底线。
I told him that was too hard a question for an instant answer but that I would think about it.
我当时告诉他说，要马上回答这个问题实在太困难了，但我会好好考虑一下。
Where do you see those? I'll leave that as a question for you.
你们在哪发现了，我把这个问题留给你们去思考。
Was there one question that you had absolutely no answer for?
是否有个问题你根本没有答案？
So that's the huge advance for how we deal with that particular question.
这对我们解决贫困问题,是个很大的进步。
And the problem is that nobody else can answer that question for you.
问题是，其他人不能帮你回答这个问题。
Here are some Suggestions for helping you answer that question.
这里有些建议，可以帮助你解答这一问题。
The standard approach to answering that question focuses on the search for extraterrestrial intelligence.
回答这种问题的标准方法着重于寻找外星文明。
I began to question everything in my life and the reason for that life.
我开始质疑生活中的一切以及生的缘由。
That would certainly be an unusual move for Apple, but it's not out of the question.
这对苹果而言肯定是非常之举，但这并非不可能。
That is my opinion for this question.
这就是我对这个问题的看法。
However, that is really a question for the judges.
然而，对法官来说这确实是一个问题。
It is very easy for me to answer that question.
对我来说，回答那个问题是很容易的。
Whatsoever is sold in the shambles, that eat, asking no question for conscience sake.
凡市上所卖的，你们只管吃，不要为良心的缘故问什么话。
It was more like an order than a question and there was something about him that made it impossible for me to say no.
这更像是一个关于他的问题，让我无法拒绝。
Actually that should do for me. Let me ask you a question.
实际上，对我来说还行吧。让我问你一个问题。
The question is whether one should work for a company that spouts cretinous drivel.
问题的实质是，一个人是否应该为一家滔滔不绝说废话的公司工作。
The question is whether one should work for a company that spouts cretinous drivel.
问题的实质是，一个人是否应该为一家滔滔不绝说废话的公司工作。
应用推荐